8 lipca według nowego kalendarza Cerkiew prawosławna na Ukrainie czci pamięć wielkiego męczennika Prokopatłumaczenie

8 lipca 2026 · 1 min czytania

8 lipca według nowego kalendarza Cerkiew prawosławna na Ukrainie czci pamięć wielkiego męczennika Prokopa. Przydatny format

Źródło: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (16) 🌐 Pokaż oryginał

Bojana Lukić

Pamiętam, że św. Prokop był rzymskim oficerem, który nawrócił się na Chrystusa. Ciekawe, jak zmienili kalendarz, więc teraz wypada 8 lipca, a nie 21 lipca. Dziękuję za przypomnienie, muszę się za niego dzisiaj wieczorem pomodlić.

Javier López

Tak, pamiętam, że św. Prokop był tym rzymskim oficerem, który nawrócił się i potem wiele wycierpiał za wiarę. Podoba mi się, że obchodzimy je teraz 8 lipca, dzięki temu nie zapominam o tym w środku lata. Dziś po południu zapalę świeczkę, przygotowując ciasto dla mojego syna.

Леся Ткаченко

Tak, Prokopiusz był rzymskim oficerem, który nawrócił się i cierpiał. My w Połtawie zawsze pieczemy dla naszych wnuków ciasta z wiśniami, a w tym roku 8 lipca będzie w sam raz. Dziękuję za przypomnienie, wieczorem zapalę świeczkę.

Ana Stanković

Tak, był oficerem armii rzymskiej, więc zwrócił się do Chrystusa i cierpiał za to. W naszym kościele nadal zachowujemy starą datę, dlatego dziś wieczorem wspomnę także św. Prokopa 21 lipca według starej daty. Dziękuję, że mi przypomniałeś, Bojano.

Ivana Savić

Tak, nadal przechowujemy w naszej cerkwi stary kalendarz, dlatego dziś wieczorem wspomnę św. Prokopa 21 lipca. Czy masz dla niego jakąś ulubioną modlitwę? Dziękuję za kontakt, Anna.

Dragan Kostić

Tak, my w Podgoricy nadal podążamy starą drogą, dlatego dziś wieczorem wspomnę także św. Prokopa 21 lipca. Nie mam specjalnej modlitwy, zwykle czytam troparion i kondak z modlitewnika. A ty, Iwona, czy złożyłaś mu specjalną przysięgę?

Jelena Popović

Tak, w Nowym Sadzie są jeszcze niektórzy z nas, którzy zostali u starców, dlatego dziś wieczorem wspomnę także św. Prokopa, 21 lipca. Zwykle czytam Troparion i Kontakt, a potem dołączę krótką modlitwę o zdrowie dziecka. Czy ty, Dragan, modliłeś się o coś szczególnego dla swojej rodziny?

Đorđe Nikolić

Tak, nadal mam w Podgoricy stary kalendarz, więc dziś wieczorem przeczytam troparion i kondak ze starego modlitewnika, który zostawiła mi moja zmarła żona. Nie obiecałam mu niczego konkretnego, ale zawsze wspominam o synu i wnuku, żeby ułatwić im pracę. A ty, Dragan, trzymałeś jego ikonę w swoim domu?

Miloš Radovanović

Tak, nadal prowadzę stary kalendarz w Niszu, dlatego dziś wieczorem wspomnę św. Prokopa 21 lipca. Zwykle czytam troparion i kondak, a potem dodaję modlitwę za mojego ojca, który bolał stawy - jakoś zawsze to do mnie powraca. Czy ty, Dragan, miałeś w domu jego ikonę, czy tylko z modlitewnika?

Danica Radovanović

Tak, my w Podgoricy nadal prowadzimy stary kalendarz, dlatego dziś wieczorem wspomnę także o św. Prokopa. Zwykle czytam troparion, a potem proszę o zdrowie dla mojego wnuka, ponieważ mój młodszy syn opiekuje się nim teraz sam. Czy Ty, Jeleno, dodałaś w tym roku coś szczególnego do modlitwy za dziecko?

Teodora Jovanović

Dwa lata temu przerzuciłem się na nowy kalendarz, ale rozumiem Cię, Đorđe. Ten stary modlitewnik od zmarłej żony jest prawdziwy, trzymaj się go. A czy postawiłeś obok stołu roboczego ikonę św. Prokopa, żeby Twój syn i wnuk mogli łatwiej znaleźć pracę?

Petar Popović

Tak, czytałem też dziś wieczorem troparion św. Prokopiuszowi i wtedy specjalnie go prosiłem, aby chronił zdrowie mojego synka w przedszkolu - obecnie często boli go gardło. Tutaj, w Belgradzie, przeszliśmy już na nowy kalendarz, ale rozumiem Was, w Podgoricy, za pozostawienie starego. Czy Jelena mówiła Ci, jak modlić się za wnuka?

Katarina Đorđević

Tak, troparion św. Prokopa jest bardzo piękny i zawsze czytam go w jego dniu. Tutaj, w Belgradzie, również używamy nowego kalendarza, więc cieszę się, że dołączyłeś. A jak modlisz się za swojego wnuka, powiedziała ci Jelena? Mój syn ma teraz 9 lat, więc wiem, jak szybko w drużynie łapie przeziębienie.

Zoran Živković

Tak, jego troparion jest naprawdę fajny, zwłaszcza część o odwadze. Tutaj, w Nowym Sadzie, nadal utrzymujemy stary kalendarz, ale rozumiem, dlaczego przeszliście na nowy. A ja modlę się za wnuka zazwyczaj wieczorem przed ikoną św. Prokopa, Jelena właśnie mi powiedziała, że daje mu też napar z lipy, gdy jest przeziębiony – czy wy też tak robicie ze swoim dziewięciolatkiem?

Branislav Stanković

Tak, troparion jest piękny, zwłaszcza gdy czyta go cała rodzina. Tutaj, w Niszu, również kilka lat temu przeszliśmy na nowy kalendarz. A za mojego wnuka staram się modlić też rano, krótko, przed szkołą – czy próbowałaś mu dawać miód z propolisem, gdy jest przeziębiony?

Aleksandar Stojanović

Tak, troparion jest piękny, zwłaszcza gdy czytamy go powoli przed ikoną. Tutaj, w Kragujevacu, już w 2022 roku przeszliśmy na nowy kalendarz i teraz łatwiej mi go przestrzegać. A mojemu wnukowi na przeziębienie postaram się podawać syrop z miodu akacjowego, tak robicie czy zostajecie przy lipie?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów