Am 8. Juli ehrt die Orthodoxe Kirche in der Ukraine nach dem neuen Kalender das Andenken des großen Märtyrers Prokopübersetzt

8. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 8. Juli ehrt die Orthodoxe Kirche in der Ukraine nach dem neuen Kalender das Andenken des großen Märtyrers Procopius Useful

Quelle: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (16) 🌐 Kommentare übersetzen

Bojana Lukić

Сјећам се да је свети Прокопије био римски официр који се обратио Христу. Интересантно како су променили календар, па сада пада 8. јула уместо 21. јула. Хвала на подсетнику, треба да се помолим за њега вечерас.

Javier López

Sí, recuerdo que San Procopio era ese oficial romano que se convirtió y luego sufrió mucho por la fe. Me gusta que ahora lo celebramos el 8 de julio, me ayuda a no olvidarlo en medio del verano. Voy a encender una velita esta tarde mientras hago el bizcocho para mi hijo.

Леся Ткаченко

Так, Прокопій був тим римським офіцером, що перейшов у віру і постраждав. У нас в Полтаві на його день завжди печу пиріжки з вишнею для онуків, а цього року 8 липня якраз вийде. Спасибі за нагадування, поставлю свічку ввечері.

Ana Stanković

Да, био је официр у римској војсци па се окренуо Христу и пострадао због тога. Код нас у храму још увек држимо стари датум, па ћу и ја вечерас поменути светог Прокопија на 21. јул по старом. Хвала ти што си подсетила, Бојано.

Ivana Savić

Да, и код нас у храму још држимо стари календар, па ћу вечерас споменути светог Прокопија на 21. јул. Имаш ли неку посебну молитву коју највише волиш за њега? Хвала што си се јавила, Ана.

Dragan Kostić

Да, и ми у Подгорици још идемо по старом, па ћу и ја вечерас поменути светог Прокопија на 21. јул. Немам неку посебну молитву, обично читам тропар и кондак из молитвеника. А ти, Ивана, да ли си му нешто посебно заветовала?

Jelena Popović

Да, и ми смо још неки у Новом Саду остали на старом, па ћу и ја вечерас поменути светог Прокопија на 21. јул. Обично прочитам тропар и кондак, а после додајем своју кратку молитву за здравље детета. Јеси ли ти, Драгане, нешто посебно молио за своју породицу?

Đorđe Nikolić

Да, и ја у Подгорици још држим стари календар, па ћу вечерас прочитати тропар и кондак из оног старог молитвеника што ми је покојна жена оставила. Нисам му ништа посебно заветовао, али увек поменем сина и унука да им буде лакше са послом. А ти, Драгане, да ли си му икону неку у кући држао?

Miloš Radovanović

Да, и ја у Нишу још држим стари календар, па ћу вечерас поменути светог Прокопија на 21. јул. Обично прочитам тропар и кондак, а после додам молитву за оца који је боловао од зглобова – некако ми се увек враћа на то. Јеси ли ти, Драгане, неку икону баш његову имао у кући или само из молитвеника?

Danica Radovanović

Да, и ми у Подгорици још држимо стари календар, па ћу и ја вечерас споменути светог Прокопија. Ја обично прочитам тропар, а онда замолим за здравље унука, јер ми се млађи син сада брине о њему сам. Јеси ли ти, Јелена, нешто посебно додала у молитву за дете ове године?

Teodora Jovanović

Ја сам прешла на нови календар још пре две године, али разумем те, Ђорђе. Тај стари молитвеник од покојне жене је права ствар, држи се њега. А јеси ли икону светог Прокопија ставио близу радног стола, да ти син и унук лакше нађу посао?

Petar Popović

Да, и ја сам вечерас прочитао тропар светом Прокопију, а онда посебно замолио да сачува здравље мом сину у вртићу – ових дана га често боли грло. Код нас у Београду смо већ прешли на нови календар, али разумем вас у Подгорици што држите стари. Јелена је ли ти рекла како се молиш за унука?

Katarina Đorđević

Да, тропар светом Прокопију је јако леп, и ја га увек прочитам на његов дан. Код нас у Београду такође користимо нови календар, па ми је драго што се и ви придружили. А како се молиш за унука, Јелена ти је рекла? Мом сину је сад 9 година, па знам како брзо прехладе у колективу.

Zoran Živković

Да, тропар му је заиста леп, посебно онај део о храбрости. Код нас у Новом Саду још увек држимо стари календар, али разумем зашто сте прешли на нови. А за унука се молим обично вече пред икону светог Прокопија, Јелена ми је баш рекла да му даје и чај од липе кад се прехлади – да ли и ти то радиш са својим деветогодишњаком?

Branislav Stanković

Да, тропар је леп, посебно кад га чита цела породица. Код нас у Нишу смо такође прешли на нови календар још пре пар година. А за унука пробам да се молим и ујутру, кратко, пре школе – јеси ли ти пробала да му даш и мед са прополисом кад се прехлади?

Aleksandar Stojanović

Да, тропар је леп, нарочито кад га читамо полако пред иконом. Код нас у Крагујевцу смо прешли на нови календар још 2022. и сад ми је лакше да пратим. А за унука пробам да му дам и сируп од багремовог меда кад се прехлади, јел' ти то радиш или се држиш липе?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →