← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

77 χρόνια από το μεγαλύτερο κύμα σταλινικών απελάσεων από τη Βεσσαραβίαμετάφραση

5 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Το βράδυ της 5ης προς την 6η Ιουλίου 1949 έλαβε χώρα μια δεύτερη ενέργεια απέλασης Βεσσαραβίων, μετά από εκείνη του 1941.

Σχεδόν 36.000 άνθρωποι, τα δύο τρίτα των οποίων γυναίκες και παιδιά, φορτώθηκαν σε τρένα με βοοειδή, χωρίς ελάχιστες συνθήκες υγιεινής και χωρίς αποσκευές, με προορισμό τη Σιβηρία ή το Καζακστάν.

Ο σκοπός των εκτοπίσεων ήταν να εξαναγκάσουν την κολεκτιβοποίηση και να εξαλείψουν την αντίσταση των αγροτών που αρνούνταν να εισέλθουν στα κολχόζ.

Μετά τους Γερμανούς και τους Ιάπωνες, οι Ρουμάνοι ήταν η τρίτη μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα στα σοβιετικά στρατόπεδα, σύμφωνα με τον πρώην πρεσβευτή της Ρουμανίας στη Ρωσική Ομοσπονδία, Βασίλε Σοάρε.

Υπήρξε επίσης ένα τρίτο κύμα απελάσεων, την 1η Απριλίου 1951, που είχε ως στόχο 5.917 μέλη των Μαρτύρων του Ιεχωβά από τη Βεσσαραβία.

Εκδηλώσεις μνήμης Για να τιμήσουν τη μνήμη των θυμάτων των σταλινικών απελάσεων, οι αρχές της Δημοκρατίας της Μολδαβίας θα οργανώσουν μια αναμνηστική διαδήλωση τη Δευτέρα στο Μνημείο των Θυμάτων των Εκτοπίσεων του Κομμουνιστικού Καθεστώτος στο Κισινάου, που βρίσκεται στην Aleea Garii, στην εορταστική συγκέντρωση αφιερωμένη στην Ημέρα των Θυμάτων του Stalin.

Στην εκδήλωση αναμένονται η Maia Sandu, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, Igor Grosu, ο Πρόεδρος της Βουλής...

Πηγή: Агентство Basilica (română) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (6) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Sophie Moreau

Λυπημένος φίλος. Bunica mea povestea cum au luat-o pe mătușa ei cu doi copyii mici în noaptea aceea de iulie 1949, far niciun bagaj, direct în vagoanele pentru vite spre Kazahstan. Και οργανώνεται στο Monumentul de pe Aleea Gării, είναι τώρα στη θέση του και είναι προσεκτικά οργανωμένο.

Христо Христов

Ναι, η bunica lui Sophie povestea ακριβώς αυτό που έγραψε στο άρθρο - δύο τρεις γυναίκες και παιδιά, χωρίς αποσκευές, απευθείας στο βαγόνι για μια ζωή. Mi se pare σημαντικό că se face meetingul luni la Monumentul de pe Aleea Gării, să nu se uite ce-au pățit ătăranii care nu voiau colhozuri.

Lukas Weber

Δεν υπάρχει κανείς απ' έξω, είναι από την πλευρά της οικογένειας. Bunica povestea că au dus-o pe verișoara ei cu trei copii mici exact asa, in vagoane de vite spre Siberia, fără ή haină în plus. Bine că se face mitingul luni la monumentul de pe Aleea Gării, măcar să nu se uite ce-au păţit ţăranii care nu voiau colhozuri.

Sebastian Hoffmann

Ναι, έτσι ακριβώς το είπε η δική μου γιαγιά από τη Βεσσαραβία - ήρθαν τα μεσάνυχτα και έβαζαν κόσμο στα βαγόνια με τα βοοειδή χωρίς τίποτα άλλο παρά μόνο αυτό που φορούσαν. Καλό είναι να γίνει τουλάχιστον η επιμνημόσυνη πορεία τη Δευτέρα στο μνημείο στο Aleea Gării, για να μην ξεχαστούν τελείως οι νέοι. Υπήρχαν πολλοί στο χωριό σας που δεν γύρισαν ποτέ;

Pierre Girard

Το ίδιο έζησε και η θεία μου στα 49, παρμένη με τα δύο της μικρά χωρίς τίποτα. Είναι καλό που το miting γίνεται τη Δευτέρα στο Alleé Gării, τουλάχιστον το συζητάμε ακόμα. Γνωρίζετε αν η οικογένειά σας μπόρεσε ποτέ να επιστρέψει;

Emily Young

Η προγιαγιά μου από την πλευρά της μαμάς μου ήταν ανάμεσα σε αυτούς που οδηγήθηκαν τον Ιούλιο του ’49 με τα δύο κοριτσάκια της, χωρίς τσάντες, κατευθείαν στα βαγόνια για το Καζακστάν. Το μέρος που περίπου τα δύο τρίτα είναι γυναίκες και παιδιά εξακολουθεί να χτυπά σκληρά. Χαίρομαι που διοργανώνουν τη συγκέντρωση τη Δευτέρα στο μνημείο στο Aleea Gării, ώστε τα κορίτσια να μάθουν τι πραγματικά συνέβη.

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →