Коли турки бомбардували Теллірію: 7-9 серпня 1964 рокупереклад

Автор Сотірула Вассіліу, доктор історії

7 серпня 1964 року: Туреччина здійснила своє перше військове втручання на Кіпр, безладно бомбардуючи район Теллірії напалмовими бомбами. Десятки загиблих і сотні поранених, багато з них цивільні. Цьому передувало створення військового плацдарму в районі Коккіно - Масура. Політичною метою було створення великого кантону, який згодом об’єднають із кантоном Нікосії – Кіонелі, щоб здійснити поділ. Заняття озброєними турками стратегічно важливих висот навколо Червоного плацдарму викликало контрудар військ республіки для обмеження плацдарму.

Звертаючись до всіх глав держав, Президент Республіки Кіпр архієпископ Макаріос III телеграфував:

«Я вважаю за обов’язок повідомити Вашій Високоповажності, що турецький уряд здійснив неспровоковані та невибіркові напади військової авіації на села та міста на північному узбережжі Кіпру, що призвело до загибелі та поранень сотень невинних людей, у тому числі багатьох жінок та…