6/19 აგვისტო – უფალი ღმერთისა და ჩვენი მაცხოვრის იესო ქრისტეს წმინდა ფერისცვალებათარგმანი

წმიდა მართალი იოანე კრონშტადტი: სწავლებიდან უფლის ფერისცვალების შესახებ

„წმიდა ეკლესია ახლა აღნიშნავს - და ჩვენ მასთან ერთად - თაბორის მთაზე უფლის ფერისცვალების ნათელ დღესასწაულს და ჩვენი ადამიანური ბუნების განდიდებას უფალი იესო ქრისტეს პიროვნებაში. რუსულად გავიმეორებ სახარებას ან მათეს სასიხარულო ცნობას დღევანდელი დღის შესახებ, ფერისცვალების მოვლენის შესახებ. და გარდაიქმნა იგი მათ წინაშე, და მისი სახე მზესავით გაბრწყინდა და მისი სამოსი ნათელივით თეთრი გახდა. და მაშინ გამოჩნდნენ მათ მოსე და ელია და ესაუბრებოდნენ მას. ამაზე პეტრემ უთხრა იესოს: უფალო, კარგია ჩვენთვის აქ ყოფნა; თუ გინდა, აქ სამ კარავს გავაკეთებთ. ერთი შენთვის, ერთი მოსესთვის და ერთი ელიასთვის. სანამ ის ჯერ კიდევ ლაპარაკობდა, აჰა, ნათელმა ღრუბელმა დაჩრდილა ისინი, და აჰა, ღრუბლიდან მოისმა ხმამ თქვა: ეს არის ჩემი საყვარელი ძე, რომელიც მომეწონა; მოუსმინეთ მას. მოწაფეებმა რომ გაიგონეს, პირქვე დაემხო და ძალიან შეშინდა. მაგრამ იესო მივიდა, შეეხო მათ და უთხრა: ადექით და ნუ გეშინიათ. თვალები ასწიეს და ვერავინ დაინახეს მარტო იესოს გარდა.

და როცა მთიდან ჩამოვიდნენ, იესომ შერისხა ისინი და უთხრა: არავის უთხრათ...