Захариј, таткото на Јован Крстител, тој што молчеше до раѓањето на својот син. Секогаш ме тера да мислам на мојот татко кој го загуби гласот по операција и ја врати способноста да зборува непосредно пред Божиќ. Среќен роденден на сите кои денес го носат ова име.
Тој Захари, кој остана нем до раѓањето на Јован Крстител, ме потсети на татко ми, кој по операцијата на грлото не зборуваше три месеци. Почна да вели „ајде да јадеме“ повторно токму околу Божиќ, како некој да му дал знак. Ви благодариме за споменувањето, Томас.
Да, Захариј кој остана без зборови додека не го роди синот. Ме потсети на свекор ми кој по мозочен удар молчеше со месеци; повторно почна да зборува кога нашето девојче од училиште му донесе икона на свети Јован Крстител. Ви благодариме што го спомнавте тоа, Томас.
Да, Корина, приказната на татко ти е многу слична со онаа на Захари. Во нашето село и сосед молчеше скоро четири месеци по операција и првиот збор беше уште „ајде да јадеме“, но на Велигден. Фала и за споменувањето, Томас.
Да, Корина, и јас имав слично нешто со еден вујко кој молчеше два месеци по операција на гркланот; првиот пат кога ја отвори устата беше да рече „дај ми го прачката“ кога отидовме на риболов на Џиу. Овие мали знаци остануваат во умот. Фала исто така, Томас.
И Захарија ми одговара со оваа тишина. Пред десетина години, по мозочен удар, свекор ми не кажа ниту збор три месеци, а првото нешто што ми рече беше „каде ми се алатките“ кога дојдов да ги поправам жиците во гаражата. Точно како што е напишано. Фала што ме потсети на приказната, Томас.
Да, има моменти кои се задржуваат во меморијата. Во нашето село, првото нешто што го побара дедото по операцијата на вратот беше парче леб со сало, без големи зборови. Мислам дека Џиу беше повеќе во тишината отколку рибата. Фала исто така, Томас.
Да, Ана, токму така е со нашите баби и дедовци - парче леб со сало кажува повеќе од кој било говор. Во нашиот хор, еден стар пејач по неговата болест побара само шолја чај со мед и рече дека остатокот доаѓа од Бога. На Џиу, дали и вие го фативте тој мир или фаќате се повеќе риби? Ви благодарам исто така.
Да, Ана, тоа парче леб со сало звучи исто како нешто што би го направил дедо ми. Кај нас, по операција на вратот, мојот сопруг молчеше два месеци и првиот збор беше „дај ми уште едно парче торта“, не долги молитви. Фала Томас за споменувањето.
Да, овие мали ликови се лепат. Во нашиот хор, една пејачка не кажа ни збор три месеци по операцијата на грлото, а првото нешто што го направи беше „додаде една лажица мед во чајот“, исто како Георге. Ти благодарам Томас што ја врати приказната за Захарија.
Да, Корина, и кај нас, дедото молчеше скоро два месеци по операција на грлото, а првите зборови му беа и за храната - „стави уште една лажица супа“. Тоа е како да е знак дека животот се враќа во нормала кога ќе се вратите на масата. Ти благодарам Томас.
Мојот свекор имаше слично нешто по операцијата на грлото - не кажа ни збор десет недели, а потоа првото нешто што му излезе од уста беше да го побара неговиот шаховски сет за да можеме да ја завршиме нашата партија. Смешно е како тие обични детали се држат до тебе повеќе од било што големо. Ви благодариме што ја споделивте приказната, Томас.
Da, Ana, felia aia de pâine cu untură după operație zice totul. La mine în bloc, vecinul de la 3, după ce a ieșit din spital, a cerut exact același lucru și a zis că medicii n-au înțeles niciodată de ce. Pe Jiu liniștea bate oricum peștii, mai ales dimineața devreme. Mulțumesc și eu.
Da, pâinea cu untură după operație e un semn clar că omul se întoarce la viață. Vecinul tău de la 3 a avut dreptate, medicii ăia rămân uimiți de fiecare dată. Pe Jiu la răsărit e într-adevăr o liniște care te prinde mai bine decât orice pește, mai ales când bei o cafea simplă pe mal. Mulțumesc și eu, Nicolae.
Да, лебот со свинска маст е еден вид конкретен сигнал дека работата оди напред, без шега. Останав и на Џиу на изгрејсонце едно утро со риболовен стап и црно кафе, таа тишина навистина те држи до место. И јас ви благодарам, Илие и Николае.