5 août/23 juillet – commémoration du miracle de l'apparition de la Mère de Dieu sur le mont Pochaev pour sauver la Laure de l'invasion des Turcs (1675)traduit

En juillet 1675, un danger mortel planait sur la Laure de Pochaev, glorifiée par les exploits de Saint-Job. Cela s'est produit sous le roi polonais Jan Sobieski. Parlons de cette histoire avec les mots d'un historien, auteur de la « Chronique de la Petite Russie » :
« Mohammed IV, le sultan, avait l'intention de se venger de la Pologne pour la violation de la paix de Budzhak (ou Buchak - ndlr) et pour la défaite des troupes à Khotyn. Lui, confiant son armée au nouveau vizir Kara-Mustafa, l'envoya avec lui en Pologne... Le vizir turc se rendit en Podolie et y empala les Volokhs de longue date. Après la prise de la ville, il procéda à la même exécution à Mikulin ; puis il prit en accord la forteresse de Podarets, la rasa, déshonora les églises et les cimetières et pilla le domaine. Pour cela, par trahison, il reçut Zbarazh... et ayant établi son camp près de Zbarazh, il envoya 50 000 hommes de la cavalerie des Turcs et des Tatars, sous la direction de Nouredine, le sultan tatar, pour lancer une attaque contre le roi et le priver de ses quartiers et dévaster tout sur son passage... Purredin Sultan, suivant à Lvov, captura tout ce qui était sur son passage, à l'épée et au feu..."
Et sur le chemin de cette armée victorieuse se trouvait un petit monastère orthodoxe non protégé de Pochaevsky.…

