5 de agosto/23 de julio – conmemoración del milagro de la aparición de la Madre de Dios en el monte Pochaev para salvar la Lavra de la invasión de los turcos (1675)traducido

En julio de 1675, un peligro mortal se cernía sobre el Pochaev Lavra, glorificado por las hazañas de San Job. Esto sucedió durante el reinado del rey polaco Jan Sobieski. Hablemos de esta historia con palabras del historiador, autor de la “Crónica sobre la Pequeña Rusia”:
“Mohammed IV, el sultán, tenía la intención de vengarse de Polonia por la violación de la paz de Budzhak (o Buchak - ed.) y por la derrota de las tropas en Khotyn. Él, confiando su ejército al nuevo visir Kara-Mustafa, lo envió con él a Polonia... El visir turco fue a Podolia y empaló allí a los longevos Volokh. Tras la toma de la ciudad, llevó a cabo la misma ejecución en Mikulin; luego aceptó la fortaleza de Podarets, la arrasó, deshonró iglesias y cementerios y saqueó la propiedad. Para esto, por traición, recibió a Zbarazh... y habiendo ubicado su campamento cerca de Zbarazh, envió 50.000 personas de la caballería de turcos y tártaros, bajo el liderazgo de Nuredin, el sultán tártaro, para lanzar un ataque contra el rey y privarlo de sus cuarteles y devastar todo a su paso... Purredin Sultan, siguiendo a Lvov, todo lo que estaba en su camino, con espada y fuego capturó..."
Y en el camino de este ejército victorioso había un pequeño y desprotegido monasterio ortodoxo de Pochaevsky.…

