4 ნოემბერი / 22 ოქტომბერი - ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ყაზანის ხატის დღესასწაულითარგმანი

ამ დღეს ჩვენ ვიხსენებთ ღვთისმშობლის საოცარ ყაზანის ხატს "პოლონებისგან განთავისუფლებისთვის 1612 წელს". ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ ვსაუბრობთ უსიამოვნებების დროის მოვლენებზე. მაგრამ თავად სურათი შეიძინა ოცდაათ წელზე მეტი ხნის წინ. ღვთისმშობლის სასწაულთმოქმედი ხატის გამოჩენა ქალაქ ყაზანში მოხდა 1579 წლის 8 ივლისს, 1579 წლის 28 ივნისს ტულას წმინდა ნიკოლოზის ეკლესიის მახლობლად გაჩენილმა საშინელმა ხანძარმა გაანადგურა ქალაქის ნაწილი და ყაზანის კრემლის ნახევარი ფერფლად აქცია. მუჰამედის გულშემატკივრები ახარებდნენ და ფიქრობდნენ, რომ ღმერთი გაბრაზდა ქრისტიანებზე. "ქრისტეს რწმენა, - ამბობს მემატიანე, - გახდა სიტყვა და საყვედური". მაგრამ ყაზანის ხანძარი იყო ისლამის საბოლოო დაცემისა და მართლმადიდებლობის დამკვიდრების ნიშანი მთელ ოქროს ურდოს მიწაზე, რუსეთის სახელმწიფოს მომავალ აღმოსავლეთში. ქალაქმა ნანგრევებიდან მალევე დაიწყო ამოსვლა. ხანძრის სხვა მსხვერპლებთან ერთად მშვილდოსანი დანიილ ონუჩინი აშენებდა სახლს იქიდან არც თუ ისე შორს, სადაც ხანძარი გაჩნდა.

ღვთისმშობელი სიზმარში გამოეცხადა თავის ცხრა წლის ქალიშვილს მატრონას და უბრძანა დაებრუნებინა მისი ხატი, რომელიც მუსლიმთა მეფობის დროს მიწაში იყო დაკრძალული მართლმადიდებლობის ფარული აღმსარებლების მიერ. გოგონას სიტყვებს ყურადღება არ მიაქციეს. ღვთისმშობელი სამჯერ გამოცხადდა და მიუთითა სასწაულმოქმედი ხატის დამალული ადგილი...