4 აგვისტო/22 ივლისი – წმიდა თანასწორ მოციქულთა მარიამ მაგდალინელის ხსოვნა.თარგმანი

გენესარეტის ტბის სანაპიროზე, ქალაქ კაპერნაუმსა და ტიბერიას შორის, სახარების დროს იყო პატარა ქალაქი მაგდალა, რომლის ნაშთები დღემდეა შემორჩენილი.

მაგდალაში ის ერთხელ დაიბადა და გაიზარდა, რომლის სახელიც სამუდამოდ დარჩება სახარების ისტორიაში. წმინდა წერილში არ არის ლაპარაკი მარიამის ახალგაზრდობაზე, მაგრამ ტრადიცია ამბობს, რომ მარიამ მაგდალელი იყო ახალგაზრდა, ლამაზი და ცოდვილი ცხოვრება. სახარება მხოლოდ იმაზე მიუთითებს, რომ უფალმა მარიამისგან შვიდი დემონი განდევნა. განკურნების მომენტიდან მარიამ ახალი ცხოვრება დაიწყო. იგი გახდა მაცხოვრის ერთგული მოწაფე.

მარიამ მაგდალინელი გაჰყვა უფალს, როდესაც ის და მოციქულები დადიოდნენ იუდეასა და გალილეის ქალაქებსა და სოფლებში და ქადაგებდნენ ღვთის სამეფოს. სხვა ღვთისმოსავ ქალებთან - იოანასთან, ჩუზას (ჰეროდეს მმართველის) ცოლთან, სუსანასთან და სხვებთან ერთად, იგი ემსახურებოდა მას თავისი მამულიდან (ე.ი. თავისი სახსრებიდან) (ლუკა 8:1-3) და, უდავოდ, უზიარებდა სახარებისეულ საქმეებს მოციქულებს, განსაკუთრებით ქალებს შორის. ცხადია, მახარებელი ლუკა მას გულისხმობს სხვა წმიდა ქალებთან ერთად, როცა ამბობს, რომ ქრისტეს გოლგოთაში მსვლელობისას, როცა ტანჯვის შემდეგ, მძიმე ჯვარი აიღო თავზე დაღლილი, ქალები ტირილით და ტირილით მიჰყვნენ მას და...