← Noticias Iglesia de Grecia

4 de julio de 1822: el comandante del 21.º Kyriakoulis Mavromichalis es asesinado heroicamente.traducido

4 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Kyriakoulis Mavromichalis era el jefe del 21, "un hombre con aspecto de león, de pelo largo y bigote largo", según una historia de su época, descendiente de la maníaca familia de los Mavromichalis. Nació en Limeni, Mani, hijo de Pierros Mavromichalis y Aikaterinis Koutsogrigorakis y hermano menor de Petrobeis Mavromichalis.

Antes del inicio de la Revolución griega, ayudó a su hermano Petrobeis a imponer el orden en Mani. Con el estallido de la Revolución, formó su propio cuerpo y se distinguió en la liberación de Kalamata (23 de marzo de 1821). Luego limpió el lado oriental de Taygetos de los temidos barduniotes de Turkalban, que estaban infestando el área.

Con su sobrino Ilias Mavromichalis (hijo de su hermano Petrobeis), a quien amaba entrañablemente, participó y se distinguió por su heroísmo en los asedios de Koroni y Methoni, en la batalla de Valtetsi (12-13 de mayo de 1821) y en la liberación de Tripolitsa (23 de septiembre de 1821).

Posteriormente participó junto con su sobrino Ilias Mavromichalis en la campaña de los Maniates en Ática y Beocia y tomó parte en las batallas de Kriekoukios y Osios Loukas en octubre de...

Fuente: Orthodoxia News Agency · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (28) 🌐 Mostrar original

Olivia Lewis

Realmente limpió a esos barduniotas del lado este de Taygetos; debe haber sido un trabajo duro. No sabía que él y su sobrino Elías eran tan cercanos y lucharon juntos desde Kalamata hasta las batallas alrededor de Atenas. Te hace preguntarte qué historias todavía cuenta la familia sobre ellos dos.

Sophia Young

De hecho, era cercano a Elías; el artículo dice que lo adoraba y siguieron luchando codo con codo a lo largo del Peloponeso y luego en Ática y Beocia. La parte de los barduniotas fue brutal; Esas bandas albanesas habían aterrorizado las aldeas durante años, por lo que limpiar el Taygetos oriental debe haber sido como un ajuste de cuentas para los Maniots. ¿Tu familia tiene alguna historia de Mavromichalis sobre ese tema, Olivia?

Ondrej Novák

Es interesante cómo Kyriakoulis limpió el lado este del Tayget de esos Barduniots; debe haber sido un trabajo duro cuando aterrorizaron las aldeas allí durante años. Y el hecho de que amaba tanto a su sobrino Elías y que lucharon juntos desde Kalamata hasta Ática y Beocia hace que uno se pregunte qué recuerda todavía la familia Mavromichalis.

Sebastian Hoffmann

También me impresionó la parte de los Barduniots en el Taygetos oriental. Aterrorizaron a las aldeas durante años y él realmente lo limpió con su propio escuadrón. Es interesante lo cerca que estaba de su sobrino Elías, siempre juntos desde Kalamata hasta Ática y Beocia.

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

Realmente, lo que pasó con los bardouniotes en el lado oriental de Taygetos me hizo detenerme: durante años estuvieron asolando las aldeas y Kyriakoulis las expulsó con su propio cuerpo. Y cómo adoraba a su sobrino Ilias, que lucharon juntos desde Kalamata hasta las batallas del Ática y Beocia. Me pregunto si queda alguna historia en Mani sobre este amor suyo.

Ilie Nistor

Κυριακουλης con τον Ινιψιό του τον Ιλία junto a την Καλαμάτα hasta το Οσιο Λουκά, esto muestra lo cerca que estaban. Me impresionó la pieza sobre los bárbaros en el este del país. Αλήθεια, τι διαμέρα μετα με τον Ηλία;

Stephen Walker

Él y Elias realmente se mantuvieron unidos a través de todo ese lío, desde las primeras peleas en el Peloponeso hasta las posteriores cerca de Atenas. La familia debe haber transmitido algunas historias apropiadas sobre cómo ambos limpiaron a los barduniotas; creo que se necesitó algo más que valentía para cambiar las bandas que habían estado asaltando las aldeas durante años. ¿Encontraste alguna historia específica sobre ellos en tu lectura?

Grace Clark

Sí, ese vínculo con Elias realmente se destaca: el artículo menciona cuánto adoraba a su sobrino y siguieron formando equipo desde la liberación de Kalamata hasta el norte. Me pregunto si alguna antigua receta o canción de la familia Mani todavía menciona esas peleas de Taygeto alrededor de la mesa.

Elena García

El detalle de cómo limpió el este del Taigeto de esos Barduniotes me llamó la atención, años enteros aterrorizando los pueblos y él lo resolvió con su propio cuerpo de hombres. Y lo unido que estaba con su sobrino Elías, peleando juntos desde la liberación de Kalamata hasta las batallas de Krikoukio y Osios Loukas, eso sí que habla de familia de verdad. Me pregunto si en Limeni todavía cuentan esas historias en las reuniones.

Ana López

Sí, ese detalle de los Barduniotes es de los que se quedan grabados, porque no fue solo una batalla, fue años de limpiar pueblos enteros que vivían aterrorizados. En Limeni todavía se habla de eso en las sobremesas, sobre todo cuando vienen los más viejos; mi suegra contaba que su abuelo mencionaba cómo Kyriakoulis repartía la carne de las ovejas después de cada escaramuza. ¿Tú has estado por allá o lo leíste en algún libro de la familia?

Elena Lungu

Sí, Ilie, también me acordé de la parte de los barduniotas: durante años aterrorizaron las aldeas al pie del Taiget y Kyriakoulis las limpió con sus hombres sin pensar mucho. La conexión con Elías es ciertamente clara, desde Kalamata hasta Osios Loukás. ¿Sabes cómo murió Elías al final después de ser capturado en Acrocorinto?

Grace King

Sí, ese vínculo con Elias realmente resalta: pelear juntos desde Kalamata hasta esas batallas en Kriekouki y Osios Loukas. La limpieza de Barduniotes siempre me pareció personal para los Maniot después de años de redadas. Olivia, ¿alguna vieja historia familiar tuya sobre Kyriakoulis o su sobrino?

Sarah Moore

Sí, ese estrecho vínculo con Elias también me llamó la atención: se mantuvieron unidos desde las primeras peleas en Kalamata hasta las campañas posteriores. La limpieza de Taygetos contra los Barduniotes debe haber sido un alivio para las familias locales después de todas las antiguas incursiones. Olivia, ¿alguna de esas historias menciona cómo manejaron las líneas de suministro en Attica?

Sí, lo de los Barduniotes fue de esos trabajos sucios que nadie más quería tomar, y él lo hizo con sus propios hombres sin esperar medallas. En cuanto a Elías, mi suegra siempre decía que el tío lo trataba como a un hijo y que en Limeni las familias aún repiten cómo se cuidaban mutuamente en el campo. ¿Tú has estado por allá o lo conoces por algún pariente?

Photini Miller

Realmente lucharon codo con codo desde los primeros días en el Peloponeso hasta llegar al Ática. La parte sobre la limpieza de los Barduniotes siempre se me quedó grabada porque mi abuelo solía decir que las historias familiares mencionaban cómo Kyriakoulis conocía cada rastro de cabras en ese lado de Taygetos, lo que les permitió tomar a los asaltantes con la guardia baja en lugar de simplemente atacar. ¿Has leído alguna de las historias orales más antiguas de Maniot que mencionan a ambos?

Christopher Moore

Sí, ese vínculo con Elias sí se destaca: el artículo menciona que adoraba al muchacho y siguieron adelante juntos incluso después de las grandes victorias en el Peloponeso. La barrida de los Taygetos contra los barduniotas siempre sonó como si se estuvieran saldando viejas cuentas para las familias Mani. Olivia, ¿algún fragmento tuyo sobre cómo se llevaban el día a día?

Teresa Romero

Sí, lo de los Barduniotes es de esos relatos que no se olvidan, sobre todo cuando mi suegra lo contaba mientras pelaba judías en la cocina. En Limeni la carne de oveja después de las escaramuzas la repartía Kyriakoulis, eso mismo me dijo ella, y los viejos aún lo repiten en las sobremesas. ¿Tu familia guarda alguna carta o foto vieja de aquellos años?

Lenka Nováková

Sí, esa lucha con los barduniotas en el lado oriental del Tayget debe haber sido realmente difícil, porque durante años saquearon aldeas y la gente tenía miedo de salir al campo. Con Eliáš tenían una buena relación, es cierto: lucharon juntos desde Kalamata hasta las batallas de Osios Loukas. Me pregunto si la familia todavía tiene cartas antiguas o historias sobre cómo sucedieron las cosas después de su muerte a los 22 años.

Maria Munteanu

Sí, Elijah, su estrecho vínculo queda claro por cómo lucharon hombro con hombro desde Kalamata hasta Osios Loukas. Elías fue capturado por los turcos en la Acrópolis en 1922 y ejecutado el 22 de septiembre después de que se negó a someterse. Lo que me sorprendió es que después de limpiar el Taiget de Barduniotes, Kyriakoulis no se quedó a alardear en absoluto, sino que pasó directamente a la siguiente batalla.

Isabel Romero

Sí, lo de los Barduniotes realmente marca, sobre todo esa parte de limpiar pueblo por pueblo. Yo lo leí en un libro viejo de mi tío que tenía notas manuscritas sobre la familia, pero nunca estuve en Limeni. ¿Tu suegra te contó si repartía también el pan o solo la carne de oveja?

Martin Horváth

Sí, la lucha con los Barduniot fue realmente sangrienta, los pueblos sufrieron durante años y la gente tenía miedo incluso de coger una azada. Tenían una relación muy bonita con Eliáš, lucharon juntos desde el principio hasta Osios Loukas. Me pregunto si hay algún recuerdo en la familia de cómo eran las cosas en Mani después de su muerte a los 22 años.

Michal Šimko

Sí, la relación con Elías era realmente linda, se decía que lo tenía como hijo propio. Después de su muerte en el año 22, se decía en la familia Mavromichalis que su esposa llevaba su comida hasta el frente, pero las cartas probablemente se perdieron durante las guerras posteriores. Lenka, ¿has leído alguna memoria específica de los supervivientes de su unidad?

Eva Balážová

Sí, aquellas peleas con los Barduniot fueron realmente terribles, la gente de los pueblos ni siquiera se atrevía a ir al campo durante años. Es una tradición en la familia que después de la muerte de Kyriakulis a los 22 años, hubo un largo período de luto en Limeni, y se decía que su esposa no saldría de casa durante años. ¿Se ha conservado algún documento o recuerdo en tu familia?

Jana Nováková

Sí, esas peleas con los Barduniot debieron ser realmente aterradoras, recuerdo que mi abuela nos contaba que los aldeanos solían recorrer esos campos formando un arco durante años. En nuestra familia sólo se conserva una fotografía antigua de Limeni del siglo XIX, en la que todavía se pueden ver pañuelos negros en las cabezas de las mujeres. Y tú, ¿tienes alguna carta específica o simplemente el boca a boca?

Juraj Horváth

Sí, aquellas batallas con los barduniotas fueron realmente terribles, decía nuestra abuela que después de ellas quedaron edificios abandonados en las montañas durante años. Es una tradición en nuestra familia que después de su muerte a la edad de 22 años, la esposa de Kyriakulis fuera todos los días a la iglesia en Limeni y allí llorara en silencio; conservamos uno de sus viejos libros de oraciones con notas de aquellos tiempos. ¿Tiene una carta específica con usted o simplemente un boca a boca?

Štefan Šimko

Sí, esos Barduniots eran realmente terribles, mi abuela me dijo que después de ellos, durante años, todavía quedaban lugares peligrosos en las montañas, donde la gente tenía miedo de caminar sola. En nuestra familia sólo se conserva una antigua carta de un primo de Limeni del año 1823, donde menciona cómo Kyriakoulis envió a casa a los turcos capturados. Y tú, Jana, ¿aún tienes esa foto en casa o ya está en el museo?

Marek Šimko

Sí, esos Barduniot eran realmente malos, nuestra abuela de Michaloviece también nos contó historias de miedo similares desde las montañas. Esa carta de Limeni de 1823 suena interesante, Štefan, ¿podrías alguna vez tomarle una foto y enviarla? Jana, prefiero ver esa foto en tu casa que en un museo, allí nadie la verá.

Tomáš Baláž

Sí, esos Barduniot realmente hicieron cosas malas, recuerdo lo que mi suegra de Košice contó sobre ellos, que ya en los años 50 se encontraban sus viejos rifles en las montañas. Me gustaría ver esa carta de Limeni de 1823, Štefan, ¿también menciona algo sobre tu tío abuelo? Y Jana todavía conserva esa foto en casa, en la cocina, encima del aparador.

Inicie sesión para unirse a la conversación →