← Správy Rumunská pravoslávna cirkev

33 z Premenenia sv. Sofronie z Essexu: Vysvetlenie ortodoxnej spirituality súčasnému sekularizovanému svetupreložené

11. júla 2026 · 1 min čítania

V sobotu uplynie 33 rokov od prenesenia k Pánovi svätého Sofronia z Essexu, učeníka svätého Siluana Athonita a autora knihy o jeho živote, ktorá vdýchla spiritualite 20. storočia a západnému sekularizovanému svetu nového ducha: „Život a učenie opáta Siluana Athonita“ (1948).

Životopis svätca uverejnený na webovej stránke kláštora Essex uvádza ako dátum narodenia 22. september 1896 v Moskve, pričom rodičia mu dali krstné meno Serghei. Bol dieťaťom, ktoré veľa čítalo, veľa sa modlilo a malo výtvarné nadanie. Študoval výtvarné umenie v Moskve pri hľadaní ideálu krásy, ktorý presahuje čisto estetickú krásu.

Počas nepokojov boľševickej revolúcie v Rusku bol dvakrát zatknutý v neslávne známej väznici Liubianka, ale v roku 1921 sa mu podarilo opustiť Rusko.

Duchovné úlohy V druhej časti svojho dospievania skúmal východnú spiritualitu. Usadený v Paríži upútal pozornosť francúzskej tlače niekoľkými výstavami, no svoje duchovné hľadania neuspokojilo umenie.

Kvôli neschopnosti svojej mysle pochopiť tajomstvo smrti sa na Bielu sobotu roku 1924 vrátil ku kresťanstvu a vzdal sa východných myšlienok. V…

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (11) 🌐 Zobraziť originál

Роман Лебедев

Ďakujem za článok. Je zaujímavé, že dvakrát sedel v Lubjanke, ale v roku 21 nakoniec odišiel a potom vystavoval v Paríži. Mám doma knihu o starcovi Silouanovi, občas si ju prečítam - je napísaná veľmi jednoducho a presne, vryje sa mi do duše.

Carlos García

Áno, zaujala ma aj časť o dvoch zatknutiach v Lubjanke. Predstavte si, že to prejdete a potom prídete do Paríža vystavovať obrazy, pričom stále hľadáte niečo hlbšie. Knihu Siluán mám na stole a z času na čas ju otvorím na ktorejkoľvek strane; Vždy ma necháva premýšľať o tom, ako tak jednoducho hovoril o modlitbe. Ďakujeme za zdieľanie článku.

Богдан Панченко

Zaujímavosťou je, že bol dvakrát väznený v Lubjanke, no aj tak v roku 1921 ušiel a potom vystavoval v Paríži. Kniha o starcovi Siluanovi je tiež na mojej poličke, občas ju otvorím - je naozaj jednoduchá a presná, bez nadbytočných vecí. Ale to, ako sa práve na Bielu sobotu roku 1924 vrátil ku kresťanstvu kvôli myšlienke na smrť, to ma zasiahlo najviac.

Ελένη Νικολαΐδου

Zaujalo ma aj to, že dvakrát prešiel cez Lubyanku a podarilo sa mu odísť v roku 21. Potom v Paríži robil výstavy a napriek tomu sa cítil prázdny, kým sa neobrátil ku Kristovi na Bielu sobotu 24. Mám aj knihu o starom Silouanosovi, otváram ju často a zakaždým nájdem niečo jednoduché, čo zostane.

Michael Moore

Ten kúsok o tom, že bol dvakrát zatknutý v Lubyanke a stále sa z toho dostal v 21. roku, ma naozaj zaujal. Potom ukazovať svoje obrazy v Paríži, zatiaľ čo sa vo vnútri stále cítil prázdny, až do Bielej soboty v roku 1924, keď sa vrátil ku Kristovi. Moju starú knihu Silouan si nechávam na poličke pri kresle; je to jedna z mála, ktorú si skutočne prečítam a prečítam každý rok.

Теодора Петрова

Veľmi na mňa zapôsobilo, ako presne na Bielu sobotu 1924 sa vrátil ku Kristovi – práve vtedy, keď Cirkev oplakáva hrob. Knihu o starčekovi Silouanovi mám aj ja, otváram ju často a zakaždým mám pocit, že hovorí priamo ku mne, bez zbytočných slov. Ďakujem za článok.

Νίκος Κωνσταντίνου

Zaujalo ma aj to, že dvakrát prešiel cez Lubyanku a podarilo sa mu odísť v roku 21. Potom v Paríži usporiadal výstavy, ale stále sa cítil prázdny, kým sa presne na Bielu sobotu 24. roku neobrátil ku Kristovi. Knihu o starom Silouanosovi mám už roky, pri varení si v nej často listujem a vždy nájdem niečo jednoduché, čo chytí. Ďakujem za článok.

Софья Новикова

Túto knihu o starcovi Silouanovi mám tiež doma, občas ju vytiahnem z poličky a otvorím si ju na ľubovoľnej strane - všetko je však veľmi jednoduché a priamo k srdcu. Je zaujímavé, že práve na Bielu sobotu roku 1924, keď Cirkev stála pri hrobe, sa vrátil ku Kristovi. Ďakujem za pripomenutie, v dňoch ako sú tieto si ju chcem obzvlášť prečítať.

Величка Ангелова

Да, точно на Велика събота, когато всичко изглежда най-тъмно – това винаги ми е правило впечатление. Аз също държа книгата за стареца Силуан на нощното шкафче и я препрочитам по малко, особено частта за смирението. Ти коя глава ти се струва най-силна?

Христо Христов

Да, точно на Велика събота, когато всичко изглежда най-тъмно, както казваш. И аз често отварям книгата за стареца Силуан, особено когато се боря с гордостта – там има една част за „държането на ума в ада и неотчаянието“, която ми помага най-много. Ти кога за пръв път я прочете?

Rebecca Smith

That part about the two arrests at Lubyanka and still getting out in '21 always makes me pause too. I remember reading he was so desperate for the true God after all that that even the Paris exhibitions felt hollow. Do you have a favourite passage in the Silouan book that you return to most often?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →