← Wiadomości Panprawosławne

Trzej młodzi Libańczycy przekształcają małe studium biblijne w największe na Bliskim Wschodzietłumaczenie

6 września 2026 · 1 min czytania

Rok temu trzech młodych Libańczyków założyło w swojej sali parafialnej małą grupę studiów biblijnych. Dziś rozrosło się ono do – jak to określają organizatorzy – największej inicjatywy studiowania Biblii na Bliskim Wschodzie, w której uczestniczy ponad 3000 osób.

Każda sesja przebiega według prostego, ale starannie opracowanego programu. Rozpoczyna się około 40 minutami poświęconymi wyjaśnieniu i zgłębianiu fragmentu Biblii, po których następuje około 15 minut duchowej refleksji. Następnie uczestnicy przechodzą do interaktywnej części zawierającej gry i pytania dotyczące Biblii lub innych tematów związanych z wiarą chrześcijańską, np. objawień maryjnych. Spotkania są bezpłatne i odbywają się pod nadzorem księży katolickich.

Za każdą sesją kryje się jednak obszerny proces przygotowawczy. Jimmy Chaaya, jeden z założycieli inicjatywy, wyjaśnił, że z tygodnia na tydzień stara się zmieniać tematy i studiuje wybrany fragment z pustelnikiem.

Jego badania obejmują badanie oryginalnych greckich słów w Piśmie Świętym, ich znaczeń i kontekstu kulturowego, w którym zostały użyte, wraz z interpretacjami tekstu dokonanymi przez Ojców Kościoła. Konsultuje także pisma żydowskie,…

Źródło: Catholic News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (3) 🌐 Pokaż oryginał

Елена Белова

Dobrze, że tak poważnie wszystko przygotowują – patrzą na język grecki, na Ojców Kościoła, a nawet rozmawiają z pustelnikiem. W Kazaniu po takich zajęciach też przyciągają ludzi, zwłaszcza młodzież. Ciekawe jak sobie poradzą z 3000 osób w jednej sali?

Paul Taylor

To imponujące, jak za każdym razem trzymają się tej samej prostej struktury – 40 minut na tekst, 15 na refleksję, a potem gry. Jimmy studiuje grekę i rozmawia o niej z pustelnikiem, zanim każdy z nich wyjaśni, dlaczego ta greka ciągle rośnie. W naszej grupie młodzieżowej na dobry wieczór przychodzi tylko około 25 osób, więc chciałbym wiedzieć, jak faktycznie podzielili 3000 osób, nie powodując chaosu.

Георгий Волков

Dobrze, że w Kazaniu też są młodzi ludzie, którzy po takich zajęciach radzą sobie coraz lepiej. Jak sobie radzą z 3 tysiącami osób w jednej hali? Pewnie dzielą ich na grupy albo wynajmują dużą siłownię? W Niżnym po meczu czasami w kościele gromadzi się 150-200 osób i nawet wtedy jest trochę tłoczno.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →