28/15 lipca - wspomnienie Wielkiego Księcia Równego Apostołom Włodzimierza, na Chrzcie Świętym Wasilija, Oświeciciela narodu rosyjskiego.tłumaczenie

Imię Świętego Księcia Włodzimierza wiąże się z kluczowym momentem w historii Rosji – Chrztem Rusi. Książę był wnukiem wielkiej księżnej Olgi i synem Światosława. Zaczął samodzielnie rządzić w wieku 17 lat i pierwsze sześć lat swego panowania spędził na kampaniach. Pod jego rządami ziemie rosyjskie zostały zjednoczone, a plemiona słowiańskie żyjące od Karpat i Niemna po Beloozero, Okę i Wołgę zaczęto nazywać Rosjanami. Tradycja ukazuje księcia Włodzimierza przed chrztem jako zagorzałego poganina, ulubieńca drużyny, miłośnika zmysłowych przyjemności, kampanii wojskowych i hałaśliwych biesiad. Silna militarnie Ruś znalazła się w otoczeniu słabszych, ale bardziej oświeconych państw. Coraz częściej słychać było w nim słowo głoszenia prawdziwej wiary, pojawiali się pierwsi rosyjscy męczennicy za Chrystusa, potępiający służbę bożkom, do Rosji przybywali także kaznodzieje innych religii. Tradycja głosi, że mądry z góry książę wysłał wybranych mężczyzn do różnych krajów, aby zobaczyli i doświadczyli, jak różne narody służą Bogu i jak „okazują wiarę swoimi uczynkami”. Wiara grecko-wschodnia uderzyła posłów bardziej niż kogokolwiek innego, a oni, wracając do ojczyzny, powiedzieli księciu: „Nikt, kto skosztował słodyczy, nie będzie pragnął gorzkiego, więc nie możemy tu ponownie zostać…



