255 χρόνια Τύπου στο Μπανάτ: Η IPS Ioan ανέδειξε τη συνεισφορά των αροτριωτών στην πολιτιστική ζωή του Μπανάτμετάφραση

Ο Μητροπολίτης Μπανάτ Ιωάννης τόνισε την Παρασκευή τη συμβολή των οργών στην πολιτιστική ζωή του Μπανάτ κατά τη διάρκεια επετειακού συνεδρίου που διοργανώθηκε στην Aula της Ρουμανικής Ακαδημίας - Παράρτημα Τιμισοάρα.

Το ακαδημαϊκό φόρουμ σηματοδότησε 255 χρόνια Τύπου στο Μπανάτ, μέσω μιας εκδήλωσης με στόχο την ανάδειξη της ιστορίας και της ποικιλομορφίας των δημοσιεύσεων στην περιοχή.

Στην έναρξη του συνεδρίου, ο Παναγιώτατος π. Ιωάννης τόνισε τον ρόλο και τη δύναμη του προσωπικού παραδείγματος όσων συνδυάζουν το έργο της γης με τη συγγραφή.

"Οι αγρότες του Μπανάτ ήταν αληθινοί απόστολοι του πολιτισμού στα χωριά τους. Το γεγονός ότι ένας χωρικός που δούλευε τη γη δίπλα δίπλα με τους άλλους χωρικούς έγραφε ποιήματα ή άρθρα σε εφημερίδες κατέρριψε τον μύθο ότι η ανάγνωση και η γραφή είναι μόνο για κυρίους."

Εθνοτική συνύπαρξη Ο Μητροπολίτης Ιωάννης παρουσίασε επίσης τον πολυγλωσσικό χαρακτήρα των ΜΜΕ του Μπανάτ, έκφραση της συνύπαρξης μεταξύ των εθνοτικών κοινοτήτων της περιοχής.

«Χάρη στην ιστορική συνύπαρξη μεταξύ Ρουμάνων, Σέρβων, Γερμανών, Ούγγρων και άλλων εθνοτήτων, ο τοπικός Τύπος δεν περιορίστηκε σε εφημερίδες που εκδίδονταν χωριστά σε διαφορετικές γλώσσες, αλλά δημιούργησε εκδόσεις σχεδιασμένες ως αληθινές γλωσσικές γέφυρες».

«Παραδείγματα...