25 років репортажів про стан американських мусульманпереклад

(RNS) — Приблизно через тиждень після терористичних нападів на Всесвітній торговий центр 11 вересня 2001 року — чотири дні з яких я провів у нашій квартирі в центрі Манхеттена, боячись вийти на вулицю, не маючи змоги покинути острів, щоб поїхати до батьків у Меріленд, оскільки мости та тунелі в районі та з району були закриті — я сів у метро та попрямував до центру якомога ближче. дійдіть до Ground Zero, щоб почати звіт.

Однією з перших історій, які я розповів, було те, як мусульманські студенти Нью-Йоркського університету справлялися з наслідками. Було евакуйовано шість гуртожитків, у яких проживало близько 2000 студентів у радіусі 20 кварталів Ground Zero. Студенти були налякані, одна молода мусульманка поділилася своїми страхами, що її штовхнуть на рейки метро.

Протягом своєї кар’єри я час від часу думав про тих студентів — вони були ледь на кілька років молодші за мене. Деякі зі студентів, яких я опитав того дня, стали видатними імамами, авторами, коментаторами та іншими публічними «кар’єрними мусульманами».

Я не можу придумати більш визначальний спосіб почати кар’єру. Мене кілька років закінчив факультет журналістики, і мене найняли (за місяць до 11 вересня) репортером з питань мистецтва та культури в...