Преди 20 години писах на лидерите на SBC, за да ги предупредя за злоупотреби. Те все още не слушат.превод

(RNS) — Спомнете си 20 години назад до август 2006 г.

Джордж У. Буш беше президент, iPhone все още не съществуваше, а Twitter беше само на месец.

Тогава написах  писмо до тогавашния президент на Южната баптистка конвенция Франк Пейдж, описвайки как на южния баптистки пастор, който ме малтретираше сексуално като дете – многократно и тежко – му беше позволено да продължи в служение, въпреки че други църковни лидери знаеха по това време, въпреки че името му беше в таен списък на „известните нарушители“, воден от Баптистката обща конвенция на Тексас, и въпреки че бях уведомил 18 южни Баптистки лидери в четири щата относно моя потвърден доклад.

Дейвид Клохеси – човекът, който е видял всичко това в арената за злоупотреби с духовенството – ми каза онзи ден, като посочи, че този месец беше 20-годишнината от това писмо. И това ме накара да спра за размисъл.

Заедно с Дейвид и други лидери от Мрежата на оцелелите на тези, малтретирани от свещеници (SNAP), аз умолявах в това писмо от 2006 г. президента на SBC да предприеме действия.

Нуждата беше очевидна, както казахме на Пейдж.

„Когато 18 църковни и деноминационни лидери могат да бъдат информирани за обоснован доклад, включващ сексуално насилие от страна на служител на...