20 ნოემბერს მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის უწმინდესი პატრიარქი კირილე 80 წლის იუბილეს აღნიშნავს.თარგმანი

გულითადად ვულოცავთ რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის წინამძღვარს ამ მნიშვნელოვან იუბილეს! თქვენო უწმინდესობავ! სიყვარულით და მადლიერებით მოგმართავთ ამ დღესასწაულზე. თქვენი გულმოდგინე მსახურება ქრისტესა და მისი წმიდა ეკლესიისადმი, მამობრივი მზრუნველობა თქვენი სამწყსოს მიმართ და დაუღალავი ქადაგება გვაძლიერებს რწმენაში, გვეხმარება შევინარჩუნოთ იმედი და გაგვამხნევოს მოწყალებისკენ. ჩვენ მადლობას ვუხდით ღმერთს თქვენი წმინდა ლოცვებისთვის, თქვენი ბრძნული სიტყვებისა და მხარდაჭერისთვის, თქვენი უზარმაზარი შრომისთვის ეკლესიის ერთიანობის შესანარჩუნებლად. თითოეული ჩვენგანისთვის ძვირფასია თქვენი მამობრივი მზრუნველობა და თქვენთან ერთად ვილოცოთ ეკლესიისთვის, ჩვენი სამშობლოსთვის და ყველასთვის, ვისაც დახმარება და ნუგეში სჭირდება. თქვენი 80 წლის დაბადების დღეს, ლოცვით გისურვებთ ჯანმრთელობას, სულიერ სიმშვიდეს და ამოუწურავ ძალას თქვენი შრომისმოყვარე წინამძღვრის სამსახურისთვის. ყოვლადმოწყალე უფალმა გაგაძლიეროთ თავისი მადლით და ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელმა გფარავდეთ მისი ყოვლადპატიოსანი მფარველობის ქვეშ. შენი სამწყსოს სიყვარულმა გაგითბოს გული და შენი შრომის კეთილმა ნაყოფმა სიხარული და ნუგეში მოიტანოს! მრავალ და კურთხეულ წლებს თქვენო უწმინდესობავ!



