ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj piątek, 20 listopada / 7 listopada (stary styl) ✦ Dzień postu kalendarz juliański ⇄
Święci 33 Męczennicy z Melitene · Św. Willibrord, pierwszy biskup Utrechtu i apostoł Holandii (739)
← Wiadomości Kościół Grecji

Wydarzenia ku pamięci i czci błogosławionego metropolity kastorijskiego pana Grzegorza III (1985-1996)tłumaczenie

20 listopada 2026 · 9 min czytania · imkastorias.gr

Ze szczególnym sukcesem oraz w atmosferze głębokiego wzruszenia i wdzięczności dwudniowe wydarzenia ku czci i pamięci błogosławionego metropolity Kastorii, pana Grzegorza III (Papoutsopoulos), odbyły się w Kastorii, w środę 18 i czwartek 19 listopada 2026 r., w kontekście poświęconego roku 2026, z okazji zakończenia trzydziestu lat od jego święceń kapłańskich.

Głównym punktem wydarzeń była Msza Święta Arcykapłana i Memoriał Arcykapłana, w którym uczestniczyli Ks. Metropolita Monemvasii i Sparty, Pan Efstathiou, wszyscy Wielebni Metropolici Zachodniej Macedonii i Kastorii, z której pochodzi Metropolita Fthiotidos.

Wydarzenia ku pamięci i czci błogosławionego metropolity kastorijskiego pana Grzegorza III (1985-1996)

Głównym wydarzeniem było zaprezentowanie dedykowanego tomu zatytułowanego „Grzegorz III (Papoutsopoulos), metropolita Kastorii, 1985-1996”, będącego ważnym przedsięwzięciem wydawniczym Świętej Metropolii Kastorii, którego celem było zachowanie pamięci i uwydatnienie duchowego dziedzictwa i wkładu duszpasterskiego błogosławionego Hierarchy.

Szczególnego znaczenia historycznego i symbolicznego nadał temu wydarzeniu fakt, że prezentacja tomu odbyła się 18 listopada, czyli dokładnie w dniu, w którym 41 lat temu, w 1985 roku, błogosławiony Grzegorz został wybrany przez Hierarchię Świętego Synodu Kościoła greckiego na metropolitę Kastorii.

Prezentacja dedykowanego tomu

Wydarzenie miało miejsce w środę 18 listopada po południu w sali Akwarium Kastoria „Patriarcha Ekumeniczny Bartłomiej”, w obecności Czcigodnych Arcykapłanów, przedstawicieli władz lokalnych, duchowieństwa, dzieci duchowych oraz osób, które znały i kochały błogosławionego Patriarchę i nie tylko.

Poprzedziły ją Nieszpory Arcykapłańskie w Świętym Kościele Metropolitalnym w Kastorii, którym przewodniczyli i wygłaszali ks. metropolita Sisaniou i syatysta pan Athanasiou.

Następnie w sali Akwarium wydarzenie otworzyło Stowarzyszenie Pieśniarzy Świętej Metropolii Kastoria pod przewodnictwem Protopsaltos pana Georgiosa Apostolidisa, wykonując pieśni kościelne, które szczególnie umiłował błogosławiony Grzegorz. Warto dodać, że pan Apostolidis był jednym z pierwszych uczniów, którzy włączyli się w starania hierarchy edycznego o założenie Szkoły Muzyki Bizantyjskiej w Świętej Metropolii Kastoria.

Przemówienie wprowadzające Metropolity Kastorii Pana Kallinikosa

Wydarzenie zostało poprzedzone przemówieniem Najprzewielebniejszego Metropolity Kastorii Pana Kallinikosa, który nawiązał do teologicznego znaczenia liturgii biskupiej, przedstawiając błogosławionego Grzegorza jako następcę Świętych Apostołów i nosiciela Tradycji Apostolskiej, jako duchową pochodnię, która niosła światło Pięćdziesiątnicy do lokalnego Kościoła w Kastorii.

Jego Eminencja wyraził radość i wzruszenie z powodu publikacji dedykowanego tomu, podkreślając, że inicjatywa ta wpisuje się w szersze wysiłki Świętej Metropolii na rzecz uczczenia i podtrzymania pamięci o jej poprzednikach, dobroczyńcach i postaciach historycznych tego miejsca.

W tym kontekście nawiązał do instytucji „Karawan” ku czci legendarnego metropolity, czci błogosławionego metropolity Serafina oraz ustanowienia corocznego wspólnego upamiętnienia wszystkich poprzedników metropolitów Kastorii.

Jednocześnie zapowiedział powołanie nowej instytucji pamięci, która nie będzie ograniczać się do niektórych uroczystości, ale obejmie także historyczne uwydatnienie zasług metropolitów, dobroczyńców i innych osobistości, które służyły Kościołowi i temu miejscu.

Szczególną sensację wywołało jego stwierdzenie, że pomimo upływu trzech dekad od snu Grzegorza, pamięć o nim pozostaje żywa w sercach wiernych. Jak charakterystycznie wspomniał, poświęcony tom jeszcze przed publikacją zapisał się już „w sercach ludu”, który znał i kochał błogosławionego Hierarchę.

Metropolita Kastorii nawiązał także do starań o budowę ossuarium na dziedzińcu Episkopatu, gdzie w przyszłości będą mogły być złożone kości poprzednich metropolitów. Na potrzeby tej inicjatywy wybrano już lokalizację i przygotowano studium architektoniczne.

Odniesienie do daty wydarzenia zajęło w jego przemówieniu szczególne miejsce. Jak wyjaśnił, dwa dni 18 i 19 listopada zostały wybrane po konsultacji z metropolitą Monemvasii i Sparty, panem Efstathiosem, bez początkowego powiązania z datą wyboru bł. Grzegorza.

Jeszcze dzień wcześniej, ponownie studiując dedykowany tom, z rękopiśmiennej autobiografii błogosławionego dowiedział się, że jego wybór miał miejsce dokładnie 18 listopada 1985 roku. Jego Eminencja wyraził wzruszenie tym faktem, uznając go za szczególny wyraz dobrej woli błogosławionego Pasterza.

Na zakończenie podziękował obecnym Arcykapłanom, członkom Komitetu Wydawniczego, duchowieństwu i świeckim współpracownikom Diecezji, Gminie Kastoria za udostępnienie sali oraz wszystkim, którzy przyczynili się do realizacji wydarzeń.

Szczególne podziękowania skierował do profesora panteologicznego Świętego Wielkiego Klasztoru Vatopedi, Starszego Ephraima, który był sponsorem publikacji.

Następnie nastąpiły pozdrowienia Czcigodnych Arcykapłanów, którzy swoją obecnością zaszczycili to wydarzenie.

Pierwszym, który skierował pozdrowienia, był Wielebny Metropolita Serbii i Kozani, pan Pavlos, który choć osobiście nie spotkał błogosławionego Grzegorza, nawiązał do charakterystycznego wspomnienia z 1985 roku, kiedy pełnił funkcję Protosekretarza Świętej Metropolii Aegialia.

Jak wspomniał, został następnie poinformowany przez biskupa metropolity dawnej Aegialii, pana Ambrosiosa, o wyborach na arcykapłana, które odbyły się dla metropolii Argolis, Kastoria, Kitros i Katerinis. Ten ostatni pozytywnie skomentował te trzy wybory.

Następnie Jego Eminencja Metropolita Elassonos, pan Chariton, nawiązał do swojej krótkiej osobistej znajomości z błogosławionym Grzegorzem w młodości. Jak wyjaśnił, wiele o jego osobowości słyszał od kolegów z Kastorii i kiedy w końcu go spotkał, przekonał się o jego walorach intelektualnych, a zwłaszcza o wyróżniającej go łagodności.

Szczególnie wzruszające było powitanie Jego Eminencji Metropolity Fthiotidosa Pana Symeona, który od dzieciństwa i młodości był związany z błogosławionym Grzegorzem.

Pan Symeon pogratulował Metropolicie Kastorii Panu Kallinikosowi oraz Komitetowi Wydawniczemu tomu i wspomniał o szczególnej opiece duszpasterskiej błogosławionego Grzegorza nad młodzieżą, przekazując osobiste doświadczenia i wspólne doświadczenia.

Podkreślił, że błogosławiony Hierarcha posiadał rzadki dar tworzenia „intymności, która nie krzywdzi i dystansu, który nie ochładza”, łącząc miłość ojcowską z szacunkiem dla funkcji biskupiej.

Zakończył swoje powitanie szczególnie charakterystycznym i wzruszającym osobistym świadectwem: „Grzegorz III z Kastorii był świętym!”

Następnie nastąpiło powitanie Jego Eminencji Metropolity Sisaniou i syatysty Pana Athanasiosa, który pełniąc funkcję Protosekretarza Świętej Metropolii Kastorii podczas posługi duszpasterskiej błogosławionego metropolity Serafina, nawiązał do elementów osobowości i duchowego dziedzictwa Grigorio, tak jak zostały mu one przekazane poprzez świadectwa i wspomnienia osób, które go znały. spotkałem

Jednocześnie pogratulował metropolicie Kastorii panu Kallinikosowi inicjatywy uhonorowania swojego błogosławionego poprzednika.

Przemówienie programowe Metropolity Monemvasii i Sparty Pana Efstathiou

Głównym prelegentem wydarzenia był Najprzewielebniejszy Metropolita Monemwazji i Sparty, pan Efstathios, którego z błogosławionym Grzegorzem łączyły więzy głębokiej i szczerej przyjaźni, mającej swoje korzenie w ich młodości i latach studenckich.

W przemówieniu o intensywnym duchowym i osobistym charakterze czcigodny Hierarcha nawiązał do ich znajomości trwającej całe czterdzieści lat, do wzajemnej miłości, duchowej komunikacji i głębokiego uznania, jakie darzą siebie nawzajem.

Poprzez osobiste wspomnienia i wydarzenia ze wspólnej podróży naszkicował osobowość błogosławionego metropolity, podkreślając bogate dary duchowe, którymi obdarzył go Bóg.

Odniósł się także do ich wyborów na arcykapłanów, ponieważ poprzedziły wybory błogosławionego Grzegorza, rzucając światło na aspekty ich wspólnej drogi kościelnej.

Wzruszenie metropolity Efstathiosa było widoczne w wielu momentach jego przemówienia, gdyż wspomnienia jego drogiego przyjaciela i brata Hierarchy uwydatniły nie tylko ich osobiste relacje, ale także duchową fizjonomię błogosławionego Grzegorza.

Na zakończenie życzył błogosławionemu Metropolicie Kastorii, aby był ambasadorem Trójjedynego Boga dla owczarni Kastorii, której służył z miłością i oddaniem.

Prezentacja dedykowanego tomu

Po przemówieniu programowym nastąpiła prezentacja dedykowanego tomu przez prelegentów, których zadaniem było podkreślenie treści, struktury oraz znaczenia historycznego i duchowego publikacji.

Pierwszy głos zabrał Protopresbyter ks. Leonidas Bardos, Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego wydarzeń poświęcenia i pomysł bł. Grzegorza.

Ksiądz Leonidas nawiązał do wielomiesięcznych wysiłków, jakie poprzedzały publikację, do gromadzenia i klasyfikacji bogatego materiału archiwalnego, fotograficznego i historycznego, a także do trudności, jakie pojawiły się w trakcie przygotowania i ukończenia tomu.

Jednocześnie złożył serdeczne podziękowania Najprzewielebniejszemu Metropolicie Kastorii Panu Kallinikosowi za błogosławieństwo, wsparcie i wsparcie merytoryczne w całym przedsięwzięciu.

Następnie przemówienie wygłosił emerytowany filolog i teolog, były radca szkolny ds. filologii pan Emmanuel Koutsiavtis, który przez wiele miesięcy zajmował się wstępną redakcją, organizacją i strukturą zebranego materiału, przyczyniając się w decydujący sposób do powstania dedykowanego tomu.

Następnie nastąpiło krótkie powitanie przez pana Ioannisa Dimitropoulosa, członka Komitetu Organizacyjnego i bliskiego współpracownika błogosławionego Grzegorza w całej jego duszpasterstwie w Kastorii.

Pan Dimitropoulos odniósł się do charakterystycznego zeznania uczonego mnicha z Agioreitos Theoklitosa Dionysiatosa, który wskazał, że Kastoria zyskała „skandaliczną faworyzację” w wyniku wyboru błogosławionego Grzegorza na tron ​​metropolitalny.

Prezentację zakończył doktor teologii pan Kyriakos Mousidis, który szczegółowo przedstawił strukturę i zawartość tomu, odnosząc się do poszczególnych działów tematycznych wchodzących w jego skład.

Jednocześnie skupił się na ważnych kamieniach milowych w biografii błogosławionego metropolity, szczególnie analizując cnotę pokory, która charakteryzowała czcigodnego hierarchę przez całe jego ziemskie życie.

Koordynatorem wydarzenia był kierownik Rozgłośni Radiowej Świętej Metropolii Kastoria, dziennikarz pan Evangelos Papadopoulos, członek Komitetu Wydawniczego dedykowanego tomu i jedno z duchowych dzieci błogosławionego Metropolity.

Wydarzenie zakończyło się projekcją kilkuminutowego rzadkiego materiału audiowizualnego, w którym przedstawiony został sam bł. Grzegorz, wywołując u obecnych szczególne emocje i ożywiając, choć na kilka minut, postać i obecność czcigodnego Pasterza.

W prezentacji uczestniczyli m.in. Zastępca Gubernatora Kastorii Pan Dimitrios Savvopoulos oraz Zastępca Burmistrza ds. Kultury Alexandros Makridis reprezentujący Gminę Kastoria.

Kastoria Poseł na Sejm Pani Maria Antoniou przesłała pisemne pozdrowienia.

Msza wielokapłana i nabożeństwo żałobne

Wydarzenia honoru i pamięci były kontynuowane rankiem w czwartek, 19 listopada, wraz z wykonaniem Orthros i uroczystym wielohierarchicznym rytuałem.

Boskiej Liturgii przewodniczył Najprzewielebniejszy Metropolita Monemwazji i Sparty, Pan Efstathios, bliski przyjaciel błogosławionego Grzegorza III.

Współpracowali wszyscy Najprzewielebniejsi Metropolici Zachodniej Macedonii, a mianowicie: Pan Pavlos z Serbii i Kozani, Pan Charito z Elasso, Pan Symeon z Fthiotidos, z pochodzenia Kastorian, Pan David z Greveny, Pan Ireneusz z Floriny, Prespa i Eordaia oraz miejscowy metropolita Pan Kallinikos z Kastorii, a jak wspomniano powyżej Ks. Metropolita Sisani i Siatist Pan Athanasios odprawił Nieszpory.

Kazanie metropolity Fthiotidosa pana Symeona

Słowo Boże głosił Przewielebny Metropolita Fthiotidos Pan Symeon, który rozwinął teologiczne i duchowe treści prawdziwego duchowego ojcostwa, tak jak jest ono opisane w Piśmie Świętym, w nauczaniu Ojców Kościoła, zwłaszcza Nepcjan, oraz w tradycji kościelnej.

Jego Eminencja podkreślił, że błogosławiony metropolita Grzegorz był autentycznym nosicielem i wyrazicielem tego duchowego ojcostwa, służąc z ofiarną miłością swoim duchowym dzieciom i całej swojej owczarni.

Przywołując naukę św. Symeona Nowego Teologa, nawiązał do duchowych narodzin i odrodzenia człowieka poprzez nauczanie, pokutę, cierpliwość, ból i łzy duchowego ojca.

Jak zauważył, błogosławiony Grzegorz również podążał tą bardzo neptyczną drogą w swojej relacji ze swoimi duchowymi dziećmi i w swojej posłudze duszpasterskiej.

Szczególny nacisk położył na życiodajną energię Ducha Świętego, dzięki której błogosławiony Hierarcha leczył rany i rany duchowe, niestrudzenie i ofiarnie pracując na rzecz jedności Kościoła lokalnego.

Odnosząc się także do nauczania teologicznego bł. księdza Jana Romanidisa, wskazał na wagę synergii człowieka z Łaską Bożą, podkreślając, że Grigorios konsekwentnie podążał tą duchową drogą.

Wśród wielu darów, jakie otrzymał od Ducha Świętego, błogosławiony Grzegorz posiadał, jak wyraźnie wspomniał pan Symeon, szczególny dar dostrzegania dobra w każdym człowieku, uwydatniania go i kultywowania.

Na zakończenie swojego kazania metropolita Fthiotidos wyraził w imieniu duchowych dzieci bł. Grzegorza wdzięczność Najprzewielebniejszemu Metropolicie Kastorii panu Kallinikosowi, podkreślając, że tymi wydarzeniami honoruje pamięć swojego poprzednika, a jednocześnie buduje jedność Kościoła lokalnego, tak jak uczynił to błogosławiony Grzegorz.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii odbyło się nabożeństwo żałobne za spokój duszy błogosławionego metropolity kastorijskiego pana Grzegorza III.

Następnie Najprzewielebniejsi Arcykapłani, święci duchowni i wierni udali się do grobu błogosławionego Pasterza, gdzie odprawiono święte Trisagio, kończąc dwudniowe wydarzenia w atmosferze modlitwy i wzruszenia.

Zastępca burmistrza, pan Stelios Fulliras, był obecny na tym zgromadzeniu, w którym uczestniczyło wielu księży, reprezentując gminę Kastoria.

Wydarzenia te były istotnym wyrazem czci i wdzięczności dla błogosławionego metropolity Grzegorza III, trzydzieści lat po jego śmierci, podkreślając głęboką duchową więź, jaka nadal łączy jego postać z Kościołem lokalnym.

Dedykowany tom, będący owocem wielu miesięcy wspólnych wysiłków, stanowi obecnie cenne dziedzictwo historyczne i duchowe dla przyszłych pokoleń, przechowując świadectwa, teksty, fotografie i dowody z życia i posługi duszpasterskiej Hierarchy, który pozostaje żywy w pamięci i sercach mieszkańców Kastorii.

Z Biura Prasowego Świętej Metropolii Kastorii

Źródło: imkastorias.gr  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
OGŁOSZENIE: Zaproszenie do udziału w festiwalu teatralnym „Świąteczny Cud” 2027 17.01.2027
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 17 stycznia 2027
O naborze ochotników do Patriarchalnej Misji Humanitarnej
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 31 grudnia 2026
W KATEDRZE MICHAJŁOWSKIEJ ODBYŁO SIĘ CAŁONOCNE czuwanie świąteczne
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 20 listopada 2026
Liczba biskupów niemal się podwoiła: co oznaczało patriarchat Cyryla
Rosyjska Cerkiew Prawosławna poza Rosją · 20 listopada 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie