فعاليات ذكرى وتكريم لمتروبوليت كاستوريا الطوباوي السيد غريغوريوس الثالث (1985-1996)مترجم
بنجاح خاص وفي مناخ من المشاعر العميقة والامتنان، أقيمت في كاستوريا فعاليات تكريم وذكرى لمطران كاستوريا المبارك على مدار يومين، يومي الأربعاء 18 والخميس 19 نوفمبر 2026...

بنجاح خاص وفي جو من العاطفة والامتنان العميقين، أقيمت فعاليات التكريم والذكرى لمتروبوليت كاستوريا الطوباوي غريغوريوس الثالث (بابوتسوبولوس) على مدى يومين في كاستوريا، يومي الأربعاء 18 والخميس 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، في سياق العام المخصص 2026، بمناسبة إتمام ثلاثين عامًا منذ رسامته للرب.
تمحورت الفعاليات حول القداس الكهنوتي الكبير والتذكار الكهنوتي العالي، بمشاركة القس متروبوليت مونيمفاسيا والإسبارطة السيد أفستاتيو، وجميعهم القس مطارنة مقدونيا الغربية وكاستوريا أصل المتروبوليت فثيوتيدوس.

تضمّن الحدث الرئيسي عرض المجلد المخصص بعنوان "غريغوريوس الثالث (بابوتسوبولوس، متروبوليت كاستوريا، 1985-1996)، وهو جهد نشر مهم لمتروبوليس كاستوريا المقدسة، بهدف الحفاظ على الذاكرة وإبراز الإرث الروحي والمساهمة الرعوية للمبارك الطوباوي.
تم إعطاء أهمية تاريخية ورمزية خاصة لهذا الحدث من خلال حقيقة أن عرض المجلد تم في 18 نوفمبر، وهو بالضبط اليوم الذي، قبل 41 عامًا، في عام 1985، تم انتخاب الطوباوي غريغوريوس من قبل هرمية المجمع المقدس لكنيسة اليونان متروبوليت كاستوريا.
عرض المجلد المخصص
أقيم الحفل بعد ظهر يوم الأربعاء 18 نوفمبر، في قاعة حوض كاستوريا "البطريرك المسكوني برثلماوس"، بحضور رؤساء الكهنة الموقرين وممثلي السلطات المحلية ورجال الدين والأطفال الروحيين والأشخاص الذين عرفوا وأحبوا القس المبارك وليس فقط.
وقد سبقته صلاة الغروب الكهنوتية الكبرى في كنيسة متروبوليتان كاستوريا المقدسة، برئاسة وتحدث فيها القس المتروبوليت سيسانيو والقديس أثناسيو.
بعد ذلك، في قاعة الأكواريوم، تم افتتاح الحدث من قبل جمعية المرتلين في متروبوليس كاستوريا المقدسة، تحت إشراف البروتوبسالتوس السيد جورجيوس أبوستوليدس، مع تقديم ترانيم الكنيسة التي أحبها الطوباوي غريغوريوس بشكل خاص. ومن الجدير بالذكر أن السيد أبوستوليديس كان من أوائل الطلاب الذين ساهموا في جهود الكاهن الأعلى لإنشاء مدرسة الموسيقى البيزنطية في متروبوليس كاستوريا المقدسة.
الكلمة الافتتاحية لمتروبوليت كاستوريا السيد كالينيكوس
استهل الحدث مطران كاستوريا الجزيل الاحترام السيد كالينيكوس، الذي أشار إلى الأهمية اللاهوتية لليتورجيا الأسقفية، مقدمًا الطوباوي غريغوريوس خليفة الرسل القديسين وحامل التقليد الرسولي، كشعلة روحية تحمل نور العنصرة إلى كنيسة كاستوريا المحلية.
وأعرب سماحته عن فرحته وتأثره بصدور الكتاب المخصص، لافتا إلى أن هذه المبادرة تندرج في إطار الجهد الأوسع الذي تبذله المطرانية المقدسة لتكريم وإبقاء ذكرى أسلافها والمحسنين والشخصيات التاريخية للمكان.
وأشار في هذا السياق إلى تأسيس "القوافل" تكريماً للمطران الأسطوري، وتكريم المطران المبارك سيرافيم، وإقامة ذكرى سنوية مشتركة لجميع أسلاف مطارنة كاستوريا.
وأعلن في الوقت نفسه عن إنشاء مؤسسة تذكارية جديدة، لن تقتصر على بعض الاحتفالات، بل ستشمل أيضاً إبراز تاريخي لمساهمة المطارنة والمحسنين وشخصيات أخرى خدموا الكنيسة والمكان.
وأثار ضجة كبيرة إشارته إلى أنه رغم مرور ثلاثة عقود على رقاد غريغوريوس إلا أن ذكراه تبقى حية في قلوب المؤمنين. وكما ذكر بشكل مميز، فإن المجلد المخصص، حتى قبل نشره، كان مكتوبًا بالفعل "في قلوب الناس" الذين عرفوا وأحبوا القديس الطوباوي.
وأشار متروبوليت كاستوريا أيضًا إلى الجهود المبذولة لبناء صندوق عظام في باحة الأسقفية، حيث يمكن في المستقبل إيداع عظام المطارنة السابقين. وقد تم بالفعل اختيار الموقع لهذه المبادرة وإعداد الدراسة المعمارية.
وكان للإشارة إلى تاريخ الحدث مكانة خاصة في خطابه. كما أوضح أنه تم اختيار يومي 18 و19 تشرين الثاني (نوفمبر) بعد التشاور مع متروبوليت مونيمفاسيا وإسبارطة السيد أفستاثيوس، دون ربطهما مبدئياً بموعد انتخاب الطوباوي غريغوريوس.
في اليوم السابق، أعاد دراسة المجلد المخصص، ووجد من السيرة الذاتية المكتوبة بخط اليد للرجل المبارك أن انتخابه تم في 18 نوفمبر 1985 بالضبط. وأعرب نيافته عن تأثره بهذه الحقيقة، معتبراً إياها تعبيراً خاصاً عن سلامة القس المبارك.
وفي الختام، شكر رؤساء الكهنة الحاضرين، وأعضاء لجنة النشر، والإكليروس والعلمانيين المتعاونين في الأبرشية، وبلدية كاستوريا على منح القاعة، وكل من ساهم في تحقيق الأحداث.
وتوجه بشكر خاص إلى أستاذ علم البانثيولوجيا في دير فاتوبيدي الكبير المقدس، الشيخ أفرايم، الذي رعى النشر.
تلا ذلك تحيات رؤساء الكهنة الأجلاء الذين شرفوا الحدث بحضورهم.
كان أول من ألقى التحية هو متروبوليت صربيا وكوزاني، السيد بافلوس، الذي أشار، على الرغم من أنه لم يلتق شخصيًا بالطوباوي غريغوريوس، إلى ذكرى مميزة من عام 1985، عندما كان يشغل منصب السكرتير الأولي لمتروبوليس إيجياليا المقدسة.
كما ذكر، فقد أبلغه بعد ذلك أسقف متروبوليت إيجياليا السابق، السيد أمبروسيوس، بالانتخابات الكهنوتية التي أجريت لمتروبوليس أرغوليس وكاستوريا وكيتروس وكاترينيس. وكان الأخير قد علق بشكل إيجابي على الانتخابات الثلاثة.
بعد ذلك أشار نيافة المتروبوليت الأسونوس السيد شاريتون إلى تعرفه الشخصي الوجيز على الطوباوي غريغوريوس في أيام شبابه. وكما أوضح، فقد سمع الكثير عن شخصيته من زملائه الطلاب من كاستوريا، وعندما التقى به أخيرًا، اكتشف بنفسه جودته الفكرية وخاصة الوداعة التي ميزته.
وكان مؤثرًا بشكل خاص تحية صاحب السيادة المتروبوليت فثيوتيدوس السيد سمعان الذي ارتبط بالطوباوي غريغوريوس منذ طفولته وشبابه.
وهنأ السيد سمعان مطران كاستوريا السيد كالينيكوس ولجنة نشر المجلد، وأشار إلى الرعاية الرعوية الخاصة التي يوليها الطوباوي غريغوريوس للشباب، ونقل تجارب شخصية وتجارب مشتركة.
وأكد أن الطوباوي قد امتلك موهبة نادرة تتمثل في خلق "علاقة حميمة لا تؤذي ومسافة لا تبرد"، تجمع بين الحب الأبوي واحترام الوظيفة الأسقفية.
واختتم تحيته بشهادة شخصية مميزة ومؤثرة بشكل خاص: "كان غريغوريوس الثالث ملك كاستوريا قديسًا!"
تلا ذلك تحية نيافة المتروبوليت سيسانيو والأستاذ السياتي السيد أثناسيوس، اللذين كانا قد شغلا منصب السكرتير الأول لمطرانية كاستوريا المقدسة خلال رعوية الطوباوي المتروبوليت سيرافيم، وأشارا إلى عناصر من شخصية غريغوريو وإرثه الروحي، كما نقلت إليه من خلال شهادات وذكريات الأشخاص الذين عرفوه. التقى
وفي الوقت نفسه، هنأ مطران كاستوريا السيد كالينيكوس على مبادرة تكريم سلفه المبارك.
الكلمة الرئيسية لمتروبوليت مونيمفاسيا وسبارتا السيد إفستاثيو
المتحدث الرئيسي في هذا الحدث كان متروبوليت مونيمفاسيا وإسبرطة الجزيل الاحترام، السيد أفستاثيوس، الذي ارتبط بالطوباوي غريغوريوس روابط صداقة عميقة وصادقة، تعود جذورها إلى سنوات شبابهما وطلابهما.
وفي خطاب ذو طابع روحي وشخصي قوي، أشار الأب الكاهن إلى تعارفهما لمدة أربعين عامًا كاملة، وإلى الحب المتبادل والتواصل الروحي والتقدير العميق الذي كان بينهما.
ومن خلال الذكريات الشخصية وحوادث رحلتهما المشتركة، رسم شخصية المطران المبارك، مسلطًا الضوء على المواهب الروحية الغنية التي وهبه الله إياها.
وأشار أيضًا إلى انتخابهم الكهنوتي الأعظم، إذ سبق انتخابه انتخاب الطوباوي غريغوريوس، موضحًا جوانب رحلتهم الكنسية المشتركة.
وظهرت انفعالات المتروبوليت أفستاثيوس واضحة في أجزاء كثيرة من كلمته، إذ أبرزت ذكريات صديقه العزيز وأخيه هيرارك ليس فقط علاقتهما الشخصية، بل أبرزت أيضًا ملامح الطوباوي غريغوريوس الروحية.
وفي الختام، تمنى أن يكون متروبوليت كاستوريا المبارك سفيراً للثالوث القدوس عن قطيع كاستوريا الذي خدمه بكل محبة وإخلاص.
عرض المجلد المخصص
وأعقب الكلمة الرئيسية عرض للمجلد المخصص من قبل المتحدثين الذين كلفوا بتسليط الضوء على محتوى المنشور وبنيته وأهميته التاريخية والروحية.
أول من تحدث كان بروتوبريسبيتر الأب. ليونيداس باردوس، رئيس اللجنة المنظمة لأحداث التكريس ومن بنات أفكار الطوباوي غريغوريوس.
وأشار الأب ليونيداس إلى الأشهر العديدة من الجهود التي سبقت النشر، وإلى جمع وتصنيف المواد الأرشيفية والصور الفوتوغرافية والتاريخية الغنية، فضلاً عن الصعوبات التي واجهتها أثناء إعداد المجلد وإكماله.
وفي الوقت نفسه، أعرب عن شكره الحار لمتروبوليت كاستوريا السيد كالينيكوس الجزيل الاحترام على مباركته ودعمه ودعمه الكبير في مجمل الجهود.
بعد ذلك، ألقى الخطاب عالم فقه اللغة واللاهوتي المتقاعد، ومستشار مدرسة فقه اللغة السابق، السيد إيمانويل كوتسيافتيس، الذي قام لعدة أشهر بالتحرير الأولي للمواد المجمعة وتنظيمها وبنيتها، مما ساهم بشكل حاسم في تشكيل المجلد المخصص.
تلا ذلك تحية قصيرة من قبل السيد يوانيس ديميتروبولوس، عضو اللجنة المنظمة والمقرب من الطوباوي غريغوريوس طوال رعايته في كاستوريا.
وأشار السيد ديميتروبولوس إلى شهادة مميزة للراهب أجيوريتوس ثيوكليتوس ديونيسياتوس، الذي أشار إلى أن كاستوريا "تم تفضيلها بشكل فاضح" بانتخاب الطوباوي غريغوريوس على عرشها المتروبوليتي.
تم الانتهاء من العرض من قبل دكتور في اللاهوت السيد كيرياكوس موسيديس، الذي قدم بالتفصيل كنيسة ومحتوى المجلد، مشيرًا إلى الأقسام المواضيعية الفردية التي يتكون منها.
وفي الوقت نفسه، ركّز على محطات مهمة في سيرة المطران الطوباوي، ولا سيما تحليل فضيلة التواضع التي تميّز بها القديس المكرم طوال حياته الأرضية.
وكان منسق الحدث مدير محطة إذاعة متروبوليس كاستوريا المقدسة، الصحفي السيد إيفانجيلوس بابادوبولوس، عضو لجنة نشر المجلد المخصص وأحد الأبناء الروحيين للمتروبوليت المبارك.
وانتهى الحدث بعرض بضع دقائق من مادة سمعية ومرئية نادرة، قدم فيها الطوباوي غريغوريوس نفسه، مما أثار انفعالًا خاصًا لدى الحاضرين وأحيى، ولو لدقائق معدودة، شكل وحضور الراعي الجليل.
حضر العرض، من بين آخرين، نائب حاكم كاستوريا، السيد ديميتريوس سافوبولوس، ونائب عمدة الثقافة، السيد ألكسندروس ماكريديس، ممثلاً لبلدية كاستوريا.
أرسلت عضو برلمان كاستوريا السيدة ماريا أنطونيو تحية مكتوبة.
القداس المتعدد الكهنوت والخدمة التذكارية المقدسة
تواصلت فعاليات التكريم والذكرى صباح الخميس 19 نوفمبر بأداء طقوس الأورثروس والطقوس المهيبة المتعددة الهرمية.
وترأس القداس الإلهي صاحب السيادة متروبوليت مونيمفاسيا وإسبارطة الجزيل الاحترام السيد أفستاثيوس الصديق المقرب للطوباوي غريغوريوس الثالث.
وقد تعاون معه جميع مطارنة مقدونيا الغربية الأجلاء، وهم: السيد بافلوس مطران صربيا وكوزاني، والسيد شاريتو أسقف إلاسو، والسيد سمعان أسقف فثيوتيدوس، الكستوري الأصل، والسيد ديفيد أسقف غريفينا، والسيد إيريناوس أسقف فلورينا وبريسبا ويوردايا، والمتروبوليت المحلي السيد كالينيكوس مطران كاستوريا، كما هو مذكور أعلاه القس متروبوليت مطران مقدونيا الغربية. ترأس السيساني والسيد أثناسيوس صلاة الغروب.
عظة المتروبوليت فثيوتيدوس السيد سمعان
الكلمة الإلهية بشر بها صاحب السيادة المتروبوليت فثيوتيدوس السيد سمعان، الذي طور المحتوى اللاهوتي والروحي للأبوة الروحية الحقيقية، كما جاء في الكتاب المقدس، وفي تعليم آباء الكنيسة، وخاصة النبطيين، وفي التقليد الكنسي.
وأكد نيافته أن الطوباوي المتروبوليت غريغوريوس كان حاملاً حقيقياً وممثلاً لهذه الأبوة الروحية، يخدم بالحب المضحي لأبنائه الروحيين وقطيعه كله.
مستشهداً بتعليم القديس سمعان اللاهوتي الجديد، أشار إلى ميلاد الإنسان الروحي وإعادة ميلاده من خلال تعليم الأب الروحي وتوبةه وصبره وألمه ودموعه.
وكما أشار، فقد اتبع الطوباوي غريغوريوس أيضًا هذا المسار الصحي جدًا في علاقته مع أبنائه الروحيين وفي خدمته الرعوية.
وشدد بشكل خاص على قوة الروح القدس المحيية، التي بها شفى الطوباوي الجروح الروحية، وعمل بلا كلل ومضحية من أجل وحدة الكنيسة المحلية.
وأشار أيضًا إلى تعليم الأب المبارك يوحنا رومانيديس اللاهوتي، وأشار إلى أهمية تضافر الإنسان مع النعمة الإلهية، مؤكدًا أن غريغوريوس اتبع هذا الطريق الروحي باستمرار.
ومن بين المواهب الكثيرة التي تلقاها من الروح القدس، كان للمبارك غريغوريوس، كما ذكر السيد سمعان بالتحديد، الموهبة الخاصة المتمثلة في تمييز الخير في كل شخص وإبرازه وتنميته.
وفي ختام عظته، أعرب المتروبوليت فثيوتيدوس، باسم أبناء الطوباوي غريغوريوس الروحيين، عن امتنانه لمتروبوليت كاستوريا السيد كالينيكوس الجزيل الاحترام، مشيراً إلى أنه بهذه الأحداث يكرم ذكرى سلفه وفي الوقت نفسه يبني وحدة الكنيسة المحلية، كما فعل الطوباوي غريغوريوس.
وبعد انتهاء القداس الإلهي، أقيم قداس التذكار المقدس لنياحة روح الطوباوي متروبوليت كاستوريا السيد غريغوريوس الثالث.
بعد ذلك، توجه رؤساء الكهنة الأجلاء ورجال الدين القديسون والمؤمنون إلى قبر القس المبارك، حيث تم الاحتفال بالتريساجيو المقدس، واختتمت الأحداث التي استمرت يومين في جو من الصلاة والمشاعر.
وحضر نائب رئيس البلدية السيد ستيليوس فوليراس الاجتماع متعدد الكهنة ممثلاً لبلدية كاستوريا.
وكانت هذه الأحداث تعبيراً أساسياً عن التكريم والامتنان للطوباوي المتروبوليت غريغوريوس الثالث، بعد مرور ثلاثين عاماً على وفاته، وإبراز العلاقة الروحية العميقة التي لا تزال تربط شخصيته بالكنيسة المحلية.
أصبح المجلد المخصص، ثمرة عدة أشهر من الجهد الجماعي، الآن إرثًا تاريخيًا وروحيًا قيمًا للأجيال القادمة، حيث يحتفظ بالشهادات والنصوص والصور والأدلة من الحياة والخدمة الرعوية للزعيم الذي يبقى حيًا في ذاكرة وقلوب شعب كاستوريا.
من المكتب الصحفي لميتروبوليس كاستوريا المقدسة



