19 ნოემბერითარგმანი

წმინდა ობადია, წინასწარმეტყველი (ძვ. წ. IX ს.); წმიდა ბარლაამი ანტიოქიაში მოწამე (დაახლოებით 304 წ.); წმიდანი სევერინუსი, ეგზუპერიუსი და ფელიციენი, მოწამენი ვენაში (170); წმიდა ჰელიოდორე პამფილიაში მოწამე (273); წმიდა კიდროინე, მოწამე (III საუკუნე); წმინდანები ბარლაამი, ბერი და იოასაფი, ინდოეთის უფლისწული და ავენირ მეფე, მისი მამა (IV საუკუნე); წმინდა აზა ისაურიელი, სასწაულმოქმედი, მოწამე თანამებრძოლებთან ერთად, 150 ჯარისკაცი (დაახლოებით 304); წმინდა თეოდემირი, წინამძღვარი (585); წმინდა ევდესი, მონსტიეს პირველი წინამძღვარი, ოვერნიში (დაახლ. 720 წ.); წმინდა ჰუადონი, სენ-პოლ-დე-ლეონის ეპისკოპოსი (VII ს.); წმიდა ილარიონ ქართველი, სასწაულთმოქმედი (875); წმინდა ბარლაამი, კიევის მღვიმეების წინამძღვარი (1065); წმინდა ფილარეტი, მოსკოვის მიტროპოლიტი (1867); რუსეთის წმინდანები ნეომოწამეები: იოანე ვიშნევსკი, მღვდელი (1920), პორფირი, სიმფეროპოლის ეპისკოპოსი, იოასაფი, ქისტოპოლის ეპისკოპოსი, სერგი (მახაიევი), მიქაელი (დმიტრევი), ალექსანდრე (მიჩუტინი), იოანე (მალინოვსკი), კონსტანტინე (მიხაილოვსკი), ალექსანდრე (იმიჰაილოვსკი), ალექსანდრე (Serebrovsky) სიმეონი (კრივოჩეევი), იოანე (ფლოროვსკი), ჟაკ (ბრილიანტოვი), დიმიტრი (კუკლინი), ჟაკ (პერედერი), მღვდლები, იოაზაფი (კრიმზინი), გენადე (რებეზა), პეტრე (მამონტოვი), გერასიმუს (სოუხოვი), მიქაელ (კვანინი) (კვანინკო), ბერები, ვალენტინკოვი (ვალენტინი) და ტიმოთე (კუტჩეროვი) (1937).
ჩვენ არ ვიცით წმიდა წინასწარმეტყველ ობადიას ზუსტი წარმომავლობა, რომლის წინასწარმეტყველება, თორმეტ მცირე წინასწარმეტყველთა შორის ყველაზე მოკლე, შეიცავს მუქარას ამაყი ედომისა და უფლის დღის მოახლოების შესახებ, როცა ერები დაისჯებიან ცეცხლში და ისრაელი გაბრწყინდება ღვთის შუქით სიონის მისტიკური მთის წვერიდან. ზოგიერთის აზრით, ობადია იყო მეფე ახაბის მმართველი, რომელმაც, როდესაც იეზებელმა ხოცა უფლის წინასწარმეტყველები, ასი მათგანი დამალა გამოქვაბულებში, ორმოცდაათი ორმოცდაათი და აწვდიდა მათ პურითა და წყლით (2 მეფეები 18 ებრ.). გაგზავნილი მეფის მიერ ელიას გვალვის გამო შიმშილი პირუტყვისთვის საკვების საძებნელად, იგი შეხვდა დიდ წინასწარმეტყველს, რომელმაც უბრძანა წასულიყო და გამოეცხადებინა მისი ვიზიტი მეფესთან. ამის შემდეგ ობადიამ დატოვა მსახურება მეფეს და გახდა ელიას მოწაფე. სწორედ მაშინ დაწერდა თავის წინასწარმეტყველებას.



