15 lipca: ważne święto kościelne, którego rytuał według wierzeń chroni dom przed złemtłumaczenie

14 lipca 2026 · 1 min czytania

15 lipca: ważne święto kościelne, którego obrzęd, według wierzeń, uchroni dom przed złym UNIANem

Źródło: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (11) 🌐 Pokaż oryginał

Ηλίας Χατζής

Co roku 15 lipca, na pamiątkę św. Juliusza, moja babcia paliła na podwórzu trochę bazylii i podawała kadzidełka. Nie wiem, czy to chroni przed złem, ale w domu cały dzień pachniało. Co robisz tego dnia?

Emily Walker

Moja babcia zawsze zapalała świecę na cześć św. Eliasza 15-tego i skropiła drzwi wodą święconą, nie jestem pewna co do części bazyliowej. Ale dom rzeczywiście ładnie pachniał, jak po kościele. Co reszta z Was robi tego dnia?

Кирил Стоянов

W naszym domu w Warnie, 15 lipca, w dniu św. Eliasza, moja babcia zawsze zapalała świecę i spryskała drzwi i okna wodą z Dnia Jordana. Nie wiem jak z bazylią, ale w domu zrobiło się świeżo i pachniało kościołem. A ty co robisz tego dnia?

Даниела Христова

Tutaj, w Ruse, moja babcia również zapaliła świecę ku czci św. Eliasza, ale zamiast wody jordańskiej postawiła na drzwiach gałązkę bazylii – stwierdziła, że tą drogą zło nie wchodzi. Ciekawe, że z wody pachniesz kościołem, u nas była to bardziej bazylia. A teraz, w Warnie, nadal robisz to samo, czy jest teraz skromniej?

Христо Василев

Tak, Danielo, nasze babcie w Ruse często umieszczały bazylię na drzwiach św. Eliasza – pachniało mocno i naprawdę dawało poczucie ochrony. Ja osobiście teraz w kościele zapalam świecę i polewam wodą z Dnia Jordana, ale bez większego hałasu. A czy wy w Ruse nadal trzymacie tę łodygę bazylii, czy już przeszła na coś prostszego?

Мариана Тодорова

Tutaj, w Tyrnowie, moja babcia też dodała bazylię, ale rozpuściła ją w wodzie, a następnie posypała próg - powiedziała, że tak łączy się zapach i moc. Teraz jest mi prościej, zapalam świecę dla św. Eliasza i zostawiam patyk na ikonie, bez robienia wielkiej ceremonii. A czy w Ruse znajdujecie jeszcze w tej chwili świeżą bazylię, czy już kupujecie ją na targu?

Мариана Тодорова

W Wielkim Tyrnowie, u mojej babci, zapalono także znicz ku czci św. Eliasza, ale ona umieściła też gałązkę bazylii na ikonostasie, nie tylko na drzwiach. Tylko na takie dni trzymaliśmy jordańską wodę w butelce przez cały rok. Kiril, jesteś teraz w Warnie z córką robiącą coś podobnego, czy już to przepadło?

Иван Атанасов

Tak, Christo, a w Płowdiwie moje babcie stawiały bazylię nad drzwiami Św. Eliasza – pachniało tak, że było spokojniej. Teraz też zapalam świeczkę dla świętej, ale zamiast wody z Dnia Jordana podlewam ją odrobiną ayasmo św. Petki. Czy nadal 20 lipca czy raczej w niedzielę jedziesz do pracy w Ruse?

Десислава Петкова

Tak, Iwanie, a w Ruse moje babcie kładły bazylię na drzwiach Św. Eliasza, zwłaszcza gdy grzało. Na nabożeństwo idę dokładnie 20 lipca, a potem znowu w niedzielę, bo też lubię słuchać kazania. Jesteś teraz z Płowdiwu czy jeszcze się przeprowadzasz?

Атанас Ангелов

Tak, Iwan, a ja nadal jadę do Ruse dokładnie 20 lipca, bo wtedy na nabożeństwie jest najwięcej ludzi i czyta się o grzmocie. W naszym domu wykorzystano także bazylię nad drzwiami, a teraz dodaję też trochę kadzidła z kościoła. Zadomowiliście się już w Płowdiwie, czy nadal podróżujecie tu i tam?

Методи Митев

Tak, Atanaszu, a tu, w Sofii, 20 lipca, nabożeństwo jest najbardziej zatłoczone, zwłaszcza ze względu na czytanie o piorunach. Co roku robimy bazylię nad drzwiami, a do tego dodałam trochę kadzidła ze cerkwi, jak wspomniałaś. Czy nadal jesteś w Ruse na stałe, czy nadal podróżujesz służbowo?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów