14/1 жовтня - Покров Пресвяті Богородиціпереклад

Свято Покрова Пресвятої Богородиці на Русь з Візантії і стало одним із найшанованіших. В основі подій цього свята – бачення Покрови Божої Матері, яке було явлено св. Андрію Юродивому та його учню Єпіфанію в середині Х ст. у Константинополі при імператорі Леві Премудрому.
Саме тоді Візантійської імперії загрожували Сарацини. Великими силами вони напали на Константинополь і загрожували йому руйнуванням.
Сучасній людині важко зрозуміти, чим була для решти Європи візантійська культура: нема з чим порівняти. Грамотність на території нинішніх Франції чи Німеччини була рідкісним явищем навіть серед знаті (Імператора Карла Великого насилу навчили читати лише у сорок років!), справжніх міст майже не було, дороги та гігієна вельми умовні. Гість з європейської глибинки, що приїхав до Ромейської Імперії, все життя не міг прийти до тями від подиву. Чисті, доглянуті міста з каналізацією та водопроводом, мережа зручних та рівних доріг, пошта, схожі на палаци громадські лазні, грамотне населення та всебічно освічена аристократія, словом усе, що називається «цивілізація».
І всьому цьому загрожувала смертельна небезпека.
Не бачачи звідки допомоги, греки в...



