14/1 Οκτωβρίου – Παράκληση της Υπεραγίας Θεοτόκουμετάφραση

Η εορτή της Μεσιτείας της Υπεραγίας Θεοτόκου ήρθε στη Ρωσία από το Βυζάντιο και έγινε μια από τις πιο σεβαστές. Τα γεγονότα αυτής της γιορτής βασίζονται στο όραμα της Μεσολάβησης της Μητέρας του Θεού, το οποίο αποκαλύφθηκε στον Άγιο Αντρέι Γιουροντιβόι και στον μαθητή του Επιφάνιο στα μέσα του 10ου αιώνα. στην Κωνσταντινούπολη επί αυτοκράτορα Λέοντος του Σοφού.
Την εποχή αυτή, η Βυζαντινή Αυτοκρατορία απειλήθηκε από τους Σαρακηνούς. Επιτέθηκαν στην Κωνσταντινούπολη με μεγάλες δυνάμεις και την απείλησαν με καταστροφή.
Είναι δύσκολο για έναν σύγχρονο άνθρωπο να καταλάβει τι ήταν ο βυζαντινός πολιτισμός για την υπόλοιπη Ευρώπη: δεν υπάρχει τίποτα για να τον συγκρίνουμε. Ο αλφαβητισμός στην επικράτεια της σύγχρονης Γαλλίας ή Γερμανίας ήταν ένα σπάνιο φαινόμενο ακόμη και μεταξύ των ευγενών (ο αυτοκράτορας Καρλομάγνος διδάχτηκε να διαβάζει με δυσκολία μόνο σε ηλικία σαράντα ετών!), Δεν υπήρχαν σχεδόν πραγματικές πόλεις, οι δρόμοι και η υγιεινή ήταν πολύ υπό όρους. Ένας επισκέπτης από την ευρωπαϊκή ενδοχώρα που έφτασε στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία δεν μπορούσε να συνέλθει από την έκπληξη για το υπόλοιπο της ζωής του. Καθαρές, περιποιημένες πόλεις με αποχέτευση και τρεχούμενο νερό, δίκτυο άνετων και ομαλών δρόμων, ταχυδρομείο, δημόσια λουτρά σαν ανάκτορα, εγγράμματος πληθυσμός και αριστοκρατία με πλήρη μόρφωση, με μια λέξη ό,τι ονομάζεται «πολιτισμός».
Και όλα αυτά διέτρεχαν θανάσιμο κίνδυνο.
Μη βλέποντας βοήθεια από πουθενά, οι Έλληνες...



