120 Jahre seit der Bischofsweihe des Heiligen Märtyrers Andronikübersetzt

Am 5./8. November 1906 wurde Archimandrit Andronik (Nikolsky) in der Dreifaltigkeitskathedrale der Alexander-Newski-Lavra zum Bischof geweiht. Sein erster Dienstort als Bischof war die japanische Stadt Kyoto, seit Vladyka Andronik zum Vikar von Erzbischof Nikolaus (Kasatkin), dem Gründer der orthodoxen Kirche in Japan, ernannt wurde.
Aus den Worten von Archimandrit Andronik, als er zum Bischof von Kyoto (Kyotos) ernannt wurde: „Auch wenn ich körperlich und geistig schwach bin, auch wenn ich ein Sünder und ein Schwächling dieser Welt bin – möge die Hand des Herrn auf mir sein und meine Schwäche und Bedeutungslosigkeit mit seiner Stärke auffüllen. Möge der Herr mit seiner Gnade segnen ... meine aufrichtige Absicht, auf seinem rettenden Feld der letzte Mitarbeiter zu sein, mit all seinen herrlichen und allmächtigen.“ Apostel und ihr moderner Nachfolger – der noch lebende Bischof der japanischen Kirche Nikolaus, seine lebenslange Leistung als Apostel, offenbar gesegnet vom allheiligenden Heiligen Geist, möge mich schwach in der schwierigen und oft traurigen Arbeit des Predigens stärken ...“



