12 Ιουλίου/29 Ιουνίου – Άγιοι Ανώτατοι Απόστολοι Πέτρος και Παύλος.μετάφραση

Οι απόστολοι Πέτρος και Παύλος ήταν άνθρωποι διαφορετικών χαρακτήρων και οι επίγειες μοίρες τους, που κατέληξαν σε μαρτύριο, ήταν επίσης διαφορετικοί. Ο Σίμων, που αργότερα ονομάστηκε Κηφάς (πέτρα, πέτρα), όπως και ο αδελφός του Αντρέι, καταγόταν από μια απλή, θεοσεβούμενη οικογένεια ψαράδων. Ο Πέτρος και ο Ανδρέας ήταν οι πρώτοι που κλήθηκαν από τον Κύριο σε αποστολική υπηρεσία. Η έντονη εντύπωση που άφησε ο Σωτήρας στους αδελφούς κατά την πρώτη τους συνάντηση απαιτούσε κάποιου είδους επανεξέταση. δεν απαιτούσε μια βιαστική και φλογερή νεανική αντίδραση, αλλά μια σταθερή και ουσιαστική ακολουθία του Χριστού. Επομένως, μόνο λίγο καιρό μετά την κλήση του Αντρέι και του Πέτρου, ο Κύριος έρχεται στο σπίτι τους και τους παίρνει μαζί του. Σύντομα ο Πέτρος, μαζί με τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη, γίνεται ένας από τους πιο κοντινούς μαθητές του Σωτήρα. Αυτοί οι τρεις είναι που συνοδεύουν τον Κύριο στις πιο μυστηριώδεις στιγμές της επίγειας ζωής Του: στο Θαβώρ και στη Γεθσημανή.

Αν και μεταξύ των μαθητών του Ιησού ήταν αδύνατο να βρεθούν άνθρωποι που να ήταν χλιαροί και μη ζηλωτές, ο Πέτρος, ίσως, ξεπέρασε τους πάντες στη θέρμη του, που συχνά οδηγούσε σε επακόλουθη αμηχανία ή ακόμη και πτώση, αποκαλύπτοντας την αδυναμία της ανθρώπινης φύσης. Είναι ο Πέτρος, ο μόνος από όλους τους μαθητές, που ρίχνεται στη θάλασσα για να συναντήσει τον Σωτήρα...