11 grup wyznaniowych oskarża administrację Trumpa o naruszenie nakazu sądu podczas szpiegowania kościołówtłumaczenie

(RNS) – Grupy wyznaniowe pozywające administrację prezydenta Donalda Trumpa złożyły w czwartek (20 sierpnia) wniosek, w którym zarzucają Departamentowi Bezpieczeństwa Wewnętrznego dopuszczenie się „wielokrotnych rażących naruszeń” orzeczenia sądu, które w dużej mierze zabraniało inwigilacji ich kościołów bez nakazu.

We wniosku złożonym w imieniu 11 powodów religijnych zwrócono się również do sądu o wydanie postanowienia wyjaśniającego, dlaczego DHS nie powinien być traktowany z pogardą.

„Biorąc pod uwagę rażący i powtarzający się charakter naruszeń strony pozwanej, szkodę dla podstawowych praw religii i stowarzyszeń ekspresyjnych oraz groźbę podobnych naruszeń w przyszłości, powodowie również z szacunkiem zwracają się do Trybunału o przyspieszone rozpatrzenie tego wniosku” – czytamy w pozwie.

Powodowie religijni – do których należą wyznania takie jak Amerykańskie Kościoły Baptystów w USA i kilka organów regionalnych Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego w Ameryce – w lipcu zeszłego roku pozwali administrację, kwestionując decyzję rządu o unieważnieniu polityki dotyczącej „wrażliwych lokalizacji”, która wcześniej zniechęcała do nalotów imigracyjnych na takie miejsca, jak szkoły, szpitale i kościoły. W lutym sędzia federalny wydał ostatecznie 62-stronicowy nakaz tymczasowo zakazujący stosowania nakazu…