10 ნოემბერი/28 ოქტომბერი – როსტოვის მიტროპოლიტის წმინდა დიმიტრის ხსოვნა.თარგმანი

წმინდა დიმიტრი (მსოფლიოში დანიილ სავვიჩ ტუპტალო), უპირველეს ყოვლისა, ცნობილია წმინდანთა ცხოვრების შედგენით, რომელიც ცნობილია როგორც ჩეტიი-მინეა (ანუ ყოველთვიური კითხვა), რომელზედაც იგი მუშაობდა 20 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. წმინდანი დაიბადა 1651 წელს კიევის მახლობლად და, როგორც ითქვა, დანიელი ერქვა. 17 წლის ასაკში იგი ბერი გახდა დემეტრეს სახელით. მეტყველების ნიჭით გამორჩეული წმიდა დიმიტრი მქადაგებელი იყო სხვადასხვა ქალაქში და იღუმენი სხვადასხვა მონასტერში. მისი წვლილი შეიტანა რუსი ხალხის განმანათლებლობაში - წმინდანთა ცხოვრების შედგენა 12 ტომად. არაერთხელ, როდესაც ის მუშაობდა, მას წმინდანები გამოეცხადნენ, ხელმძღვანელობდნენ მის საქმეებს და ასწავლიდნენ მართალ ცხოვრებას. წმიდანი ბევრს შრომობდა თავისი სამწყსოს ცხოვრების მოსაწყობად. თავის სახლში მან გახსნა სკოლა სასულიერო პირების შვილებისთვის და თავად ხელმძღვანელობდა მათ განათლებას. ეპისკოპოსებისადმი მიწერილ წერილებში წმინდანი მათ ავალებდა, თუ როგორ უნდა ეღირსებინათ თავიანთი წოდება, როგორ ექადაგათ სქიზმატიკოსებს. მაგრამ კიდევ უფრო დიდი გაკვეთილი იყო წმიდა დიმიტრის ცხოვრება: თვინიერი და თვინიერი მმართველობაში, ის იყო მაგალითი ლოცვაში, მარხვაში და მოწყალებაში. მისი ქადაგებები გამოირჩეოდა უბრალოებითა და სიცოცხლით.

მას დიდ პატივს სცემდა მთელი მართლმადიდებელი რუსეთი, სამეფო ოჯახიდან დაწყებული. წმინდანი ლოცვის დროს განისვენებს. ასეა...