10 de noviembre/28 de octubre – memoria de San Job de Pochaevtraducido

El monje Job de Pochaev vivió años difíciles para la Rus ortodoxa, cuando en sus afueras occidentales los pueblos ortodoxos de Volyn y Galicia fueron sometidos a la opresión política y eclesiástica por parte de los magnates polaco-lituanos. El monje Job fue testigo de la Unión de Brest en 1596 y del avance imparable del catolicismo que siguió, así como de la creciente influencia del protestantismo. Como rector del monasterio y disfrutando de una enorme autoridad espiritual, el monje Job utilizó todas sus capacidades para combatir las influencias heterodoxas y heréticas en la conciencia del pueblo y fortalecer la ortodoxia. El monje Job (en el mundo Juan) nació en una región llamada Poputye, situada en Galicia entre los Cárpatos y el Dniéster. Su familia, de apellido Zhelezo, pertenecía a una familia noble que se mantuvo fiel a la ortodoxia. Los nombres de sus padres eran John y Agathia. Desde pequeño, el futuro asceta descubrió el deseo de la vida monástica.

A la edad de diez años, el niño abandonó la casa de sus padres y pidió al abad del cercano monasterio Ugornitsky que le permitiera servir a los hermanos. Con su celo pronto se ganó el amor de la hermandad monástica, y el perspicaz abad previó en él grandes dones espirituales. En…