10 ноября 1508 г.: Появляется первая книга, напечатанная на территории Румынии.перевод

10 ноября 1508 года было завершено издание «Литургии Макария», считавшейся первым изданием на румынском пространстве.

Книга имела текст на славянском языке и содержала литургии святителя Иоанна Златоуста, святителя Василия Великого и ранее освященных Даров, а также службу Парастаса (поминовение усопших), Молитфу (молитву о прощении грехов) и другие богослужебные тексты.

Печать осуществлялась в монастыре Деалу при поддержке правителя Раду чел Маре, который основал в монастырском поселении первую в Валахии типографию.

Красивые орнаменты, фронтисписы и красно-черные уборные, украшающие этот редкий гравюр, вдохновлены рукописной традицией школы Гавриила Урика в монастыре Нямц.

Помимо «Литургии» 1508 года, в 1510 году появились «Октоих» и «Четвероевангелие» в 1512 году. Все они были напечатаны на славянском языке.

Источник фото: газета Lumina