10 Νοεμβρίου 1508: Εμφανίζεται το πρώτο βιβλίο που τυπώθηκε σε ρουμανικό έδαφοςμετάφραση

Στις 10 Νοεμβρίου 1508 ολοκληρώθηκε η εκτύπωση της Λειτουργίας του Macarie, που θεωρείται η πρώτη εκτύπωση στον ρουμανικό χώρο.

Το βιβλίο είχε το κείμενο στη σλαβονική γλώσσα και περιείχε τις λειτουργίες του Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου, του Αγίου Βασιλείου του Μεγάλου και τα προηγουμένως αγιασμένα Δώρα, μαζί με τη λειτουργία του Παράστα (μνημόσυνο των νεκρών), το Molitfa (η προσευχή για τη άφεση των αμαρτιών) και άλλα λειτουργικά κείμενα.

Η εκτύπωση έγινε στο μοναστήρι Dealu, με την υποστήριξη του ηγεμόνα Radu cel Mare, ο οποίος δημιούργησε το πρώτο τυπογραφείο στη Βλαχία στον μοναστικό οικισμό.

Τα όμορφα στολίδια, οι προμετωπίδες και οι κόκκινες και μαύρες τουαλέτες που κοσμούν αυτή τη σπάνια εκτύπωση είναι εμπνευσμένα από τη χειρόγραφη παράδοση του σχολείου του Gavriil Uric στο μοναστήρι Neamt.

Εκτός από το Liturghier από το 1508, ένα Octoih εμφανίστηκε το 1510 και ένα Tetraevangel το 1512. Όλα αυτά τυπώθηκαν στα σλαβονικά.

Πηγή φωτογραφίας: εφημερίδα Lumina