10. srpna / 28. července - oslava ikony Matky Boží ze Smolenska, zvané „Hodegetria“přeloženo

Smolenskou ikonu Nejsvětější Bohorodice, zvanou „Hodegetria“, namaloval podle legendy svatý evangelista Lukáš. Jmenuje se Hodegetria, tedy průvodce, protože se v Konstantinopoli zjevila přesvatá Bohorodice dvěma slepcům a přikázala jim, aby šli do jejího chrámu, a když je tam přivedli, udělila jim uzdravení a také proto, že ikona doprovázela císaře na taženích proti nepřátelům. Z Jeruzaléma byla přenesena do Konstantinopole. V 11. století syn Vsevoloda a Anny, Vladimir Monomakh, přestěhoval tuto ikonu do Smolenska. Od té doby se ikoně začalo říkat Smolensk. V roce 1213, když se Batu přiblížil ke Smolensku a občané se uchýlili k Nejsvětější Bohorodice s ohnivou modlitbou, pak v noci v katedrále, kde stála ikona, církevní kostel od ní obdržel rozkaz, aby řekla Merkurovi, obyvateli Smolenska, aby šel do chrámu ve vojenské zbroji. V chrámu zaslechl Merkur hlas z ikony: „Můj svatý Merkur!

Vládce Hordy chce dnes v noci zaútočit na mé město s celou svou armádou a obrem; ale modlil jsem se ke svému Synu a ke svému Bohu za svůj dům, abych jej nevydal do otroctví nepřítele. Vyjděte tajně ode všech vstříc nepříteli a Kristovou mocí porazíte obra. Já sám budu s...