1/14 shtator - Viti i Ri i Kishës (Viti i Ri)përkthyer

Nëse pyetni një nxënës të shkollës moderne: "Çfarë është 1 shtatori?", ai menjëherë do të përgjigjet: "Fillimi i vitit shkollor". Dhe tradita e fillimit të vitit më 1 shtator vjen nga zakonet e lashta të kishës. Thelbin e festave e përbëjnë tre rrathë adhurimi - ditor, javor dhe vjetor. Brenda çdo rrethi, kujtohet e gjithë historia e universit, që nga krijimi i botës deri në Ardhjen e Dytë të Shpëtimtarit. Pushimet në Rusi janë festuar që nga kohërat e lashta. Adam Olearius, i cili udhëtoi nëpër Rusi në shekullin e 17-të, foli në shënimet e tij për nderimin e festave ruse. Ja se çfarë shkruan ai në veçanti: "Rusët kanë ditët e tyre të njohura, solemne dhe të festave, në të cilat kryejnë lutjet e tyre në kisha, dhe këtyre festave u shtojnë të dielën, të mërkurën dhe të premten nga çdo javë; ata kanë agjëruar dy ditët e fundit. Këto festa tani respektohen prej tyre më shumë se më parë.

Aktualisht, Patriarku ka vendosur që jo vetëm ditëve të festave dhe të dielave, por edhe të mërkurave dhe të premteve, të mos hapen as dyqane, as punishte, si dhe në këto ditë të mbyllen tavernat dhe oborret e klubeve dhe të mos shitet asgjë në to, sidomos në kohën kur ka shërbesë në kishë. Pushime të mëdha që...