→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

08/07/26 موكب عائلي في مدينة إيفانوفومترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

📷 Guy Fawkes · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

في 8 يوليو، في عيد القديسين الأمير بطرس والأميرة فيفرونيا من موروم، الذي يُحتفل به بيوم الأسرة والحب والإخلاص، أقيمت احتفالات في ساحة النصر، بالقرب من الكنيسة تكريماً للشهيد العظيم جورج المنتصر، وهي الكنيسة التبشيرية الرئيسية لأبرشية إيفانوفو-فوزنيسنسك، والتي تعد جزءًا من موكب العائلة لعموم روسيا.

كان هناك معرض مخصص للعائلات الكبيرة من رجال الدين والعلمانيين قبل الثورة. على سبيل المثال، كان نيكولاي تيرنتييفيتش ششابوف، الذي كان رئيسًا لكاتدرائية الصعود الحالية لمدة 25 عامًا، لديه 15 طفلًا، أنجبتهم زوجته صوفيا. عاش آل شابوف حياتهم الزوجية معًا لمدة 53 عامًا. أجرى المحادثة بناءً على مواد المعرض رئيس القسم التبشيري في أبرشية إيفانوفو-فوزنيسينسك، القس جون لفوف.

ترأس الكاهن يوحنا لفوف قداس الصلاة الاحتفالية، وشارك في خدمته المبشر الأبرشي، رئيس قسم علاقات الكنيسة مع المجتمع والإعلام في أبرشية إيفانوفو-فوزنيسينسك، هيرومونك مقاريوس (ماركيش)، ومساعد عميد منطقة إيفانوفو للخدمة التبشيرية، الشماس ألكسندر ليتيايف. أثناء الصلاة، ترجمة نصها إلى ...

المصدر: Site: Иваново-Вознесенская епархия · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (9) 🌐 ترجمة التعليقات

Martin Horváth

Pekne, že spomínali rodinu Ščapovcov – 15 detí a 53 rokov spolu, to je naozaj niečo. U nás v Svidníku by taká výstava tiež bola užitočná, lebo ľudia často zabúdajú, ako sa kedysi žilo. Ďakujem za peknú reportáž.

ليلى صايغ

نعم، عائلة شابوف هذه فعلاً تُذكّرنا كيف كانوا يعيشون. 15 ولد وبنت و53 سنة زواج، ما شاء الله. عندنا في زحلة كان في عائلات كبيرة كمان، بس اليوم الناس صاروا يخافون حتى من ثلاثة.

Елена Соколова

Интересно про Щаповых — 15 детей и 53 года вместе, это же целая жизнь. У нас в Нью-Йорке на приходе тоже есть многодетные семьи, но таких примеров из прошлого почти не показывают. Спасибо, что выставку сделали, полезно напомнить.

Grace Turner

The Schapovs’ story really stuck with me—15 kids and 53 years together is no small thing. Nice that Fr. John Lvov took the time to talk through the exhibit right there on Victory Square. We could use more of these reminders here too.

Максим Мельник

Цікаво, що саме Щапови з 15 дітьми і 53 роками шлюбу стали головним прикладом на виставці. У нас в Харкові на парафії теж згадували подібні родини священиків до революції, але рідко з такими цифрами. Добре, що отець Іоанн Львов провів бесіду прямо на площі.

Мариана Попова

Ами, 15 деца и 53 години заедно – това е нещо, което човек не вижда всеки ден. Хубаво, че отец Иоанн Львов е говорил точно по тази изложба на площада, а не само в храма. У нас в Пловдив също има големи семейства от миналото, но рядко ги показват така нагледно.

Olivia Lewis

The Schapovs’ 15 kids and 53 years together really stood out on that exhibit. Nice that Fr. John Lvov gave the talk right there on Victory Square instead of just inside the church. We don’t hear enough of those old stories anymore.

Елена Зайцева

У нас в Новосибирске тоже показывали похожую выставку про дореволюционные семьи, но про Щаповых с их 15 детьми и 53 годами брака я впервые услышала. Хорошо, что отец Иоанн Львов прямо на площади беседовал, а не только в храме. Такие цифры действительно заставляют задуматься, как раньше жили.

Marija Lukić

Kod nas u Banjoj Luci retko viđamo ovakve izložbe, a ova o Ščapovima sa 15 dece i 53 godine braka baš je nešto konkretno. Hvala što su je postavili baš na trgu kod hrama svetog Georgija, a ne samo unutra. Otac Jovan Lvov je lepo uradio što je odmah tu i pričao o njima.

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →