→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

07/06/2026 احتفل المتروبوليت يوسف بالقداس الإلهي في كاتدرائية السيدة العذراءمترجم

6 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

📷 Guy Fawkes · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

في 6 يوليو، في عيد أيقونة فلاديمير لوالدة الإله الأقدس وسيناكس قديسي فلاديمير، احتفل المتروبوليت جوزيف إيفانوفو-فوزنيسينسك وفيتشوغا بالقداس الإلهي في كاتدرائية الصعود في مدينة إيفانوفو. أثناء الخدمة في المعبد كانت هناك أيقونة بها جزيئات من ذخائر قديسي أرض فلاديمير.

قرأ المتروبوليت جوزيف صلاة من أجل روسيا المقدسة وقاد التسبيح.

احتفل مع الأسقف هيرومونك جون (بلتمينتسيف)، هيغومين فيتالي (أوتكين)، هيرومونك مقاريوس (ماركيش)، هيرومونك ثيوفانيس (ناوموف)، هيرومونك أفكسينتي (فوكين)، هيروديكون فارنافا (لاجوتا) وهيروديكون أندري (داتسكو).

قرأ الرسول هيروديكون أندريه (داتسكو).

قرأ الإنجيل هيرودياكون أوكسينتيوس (فوكين).

تم أداء الترانيم الليتورجية من قبل جوقة تحت إشراف إيليا سابلين.

عمل القارئ إيليا نوفيكوف وأندريه فيليبوف كشمامسة فرعيين.

الخدمة الصحفية لرئيس مدينة إيفانوفو

تم التسجيل بتاريخ 07/06/2026 احتفل المتروبوليت جوزيف بالقداس الإلهي في كاتدرائية الصعود لأول مرة في مدينة إيفانوفو متروبوليس.

المصدر: Site: Иваново-Вознесенская епархия · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (8) 🌐 ترجمة التعليقات

Sophia Walker

Thanks for the report. Nice to see the Vladimir icon with the relics there — that must have made the Liturgy feel extra special. The choir under Ilya Sablin always does a solid job too.

Anna Parker

The Vladimir icon with those relics really does change the whole feel of the service — I was there and it felt like the saints were right with us. Glad you noticed the choir too; Ilya Sablin has them sounding tighter every year. Did you catch the prayer for Holy Rus at the end?

Ნ

ნანა კვარაცხელია

მადლობა ანგარიშისთვის. მართლაც სასიამოვნოა, რომ ვლადიმირის ხატი მოვიდა ნაწილებით — ისევე როგორც წინა წელს, როცა მსგავსი ხატი იყო ჩვენთან ბათუმში. იოსიფ მიტროპოლიტის მიერ წაკითხული ლოცვა წმინდა რუსეთზე კი ძალიან მოხსენებული ჟღერდა.

Paula López

Qué bien que trajeron la icona de Vladimir con las partículas de reliquias, se nota que cambió el ambiente del servicio. Me gustó que el metropolita José leyera la oración por la Santa Rus al final. El coro de Ilya Sablin siempre suena limpio, como siempre.

Nicholas Turner

Yeah, that icon with the relics made it feel more grounded, like the service had real weight to it. I missed the exact wording of the prayer for Holy Rus but caught the tone — it landed heavy after the Gospel. Did you stay for the cross procession afterward?

Михайло Бойко

Ікона з мощами владимирських святих — це добре, що привезли. Чув, як Авксентій читав Євангеліє, голос у нього чіткий. А молитву про Святу Русь митрополит Іосиф завжди читає спокійно, без пафосу.

Juliette Girard

J’ai bien aimé que l’icône avec les reliques des saints de Vladimir soit restée pendant toute la liturgie, ça donne vraiment du poids au service. J’ai remarqué que c’est l’hiérodiacre Avksenty qui a lu l’Évangile, sa voix porte bien. La prière pour la Sainte Russie lue par le métropolite Joseph à la fin m’a aussi touchée, il la dit toujours avec calme.

Serge Martin

Oui, cette icône avec les reliques a vraiment donné une belle présence à toute la liturgie, on la sentait presque au milieu de nous. J’ai aussi apprécié la voix d’Avksenty pour l’Évangile, elle porte loin sans forcer. Par contre la prière pour la Sainte Russie, je la trouve toujours un peu longue à cet endroit, même si le métropolite la lit avec beaucoup de calme. Tu y étais toi-même ?

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →