إيرموس: لقد روعت السماء من هذا، / وتفاجأت الأرض في الأطراف، / لأن الله ظهر كرجل في الجسد، / وأصبح رحمك أوسع السماء، / أنت والدة الإله، / تعظم الملائكة ومسؤولو الرجال.
أيها الأب القديس أثناسيوس، صل إلى الله لأجلنا.
في الطهارة والعفة، وفي طهارة الإقامة، والحياة غير الدنسة، / كأنك بلا جسد، بعد أن عشت على الأرض، توجهت إلى السبل السماوية، / وفرحت مع كل القديسين والصالحين، / مصلين من أجل كل المسيح.
أيها الأب القديس أثناسيوس، صل إلى الله لأجلنا.
لقد رفعك فيلما ربًا على أرضك، / ومن خلال رؤيتك وأفعالك مجّدته بمجد عظيم، / ظهرت في كل مكان وتمجدت، يا حاملة الله // فضيلة الأخبار السارة تُخزي الخصم حقًا.
المجد للآب والابن والروح القدس.
لقد اتحدت مع القوات التي لا جسد لها، / واتحدت بوجه مقدس، وابتهج مع جميع المختارين، مشاركًا في التأليه الحقيقي، والحياة الخالدة أيها الآب. / بأقل ما يمكن أن تصلي إلى قطيعك دون انقطاع عن الصلاة إلى سيدك.
والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين، آمين.
لقد كرس الكنيسة، إنه مكان لأحد الثالوث، / هيكلك، يا سيدتي، قد أقامه أثناسيوس الكريم لمجدك وكرامتك، // فيه، لا تكف عن المساعدة بصلواتك.