ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Различни молитви

Песнь 8

↑ Част от: Большой Афонский молитвослов← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: В пламъка на огнената горяща пещ/ пазете децата и в окото на слезлия при тях Ангел,/ пейте Господа и Го превъзнасяйте во веки.

Преподобни отче Максиме, моли Бога за нас.

Пожелавайки пламъка на Божествения Утешител, преподобни Максиме, / заради това и с най-сладката светлина на учението и чудесата, с огън, / ти прогони всяка бесовска тъмнина.

Преподобни отче Максиме, моли Бога за нас.

Ти научи хората да бягат от пламъка на геената, подобно на преподобния Максим, / призовавайки ги с дело да изпълняват Христовите заповеди / и да отстъпят от злобата, блудството, лъжата, гордостта, ласкателството и кражбата на неправедните чужди имоти.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Ти, премъдри Максиме, изгори огнено еретическо нечестие, / и обясни непорочната християнска вяра с Божественото изповедание.

И сега и винаги и во веки веков, амин.

В пламъка на огнен горящ храст в образа на Теб, Моисей Боговидец, / провъзгласи Твоето безсеменно Рождество, Пречиста Дево, / заради нашите плътски страсти на свободата.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.