ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: In the flame of the fiery burning furnace/ preserve the children and in the eye of the Angel who descended to them,/ sing to the Lord and exalt Him forever.

Reverend Father Maxima, pray to God for us.

Having desired the flame of the Divine Paraclete, Reverend Maxima, / for this sake, and with the sweetest light of teaching and miracles, with fire, / you drove away all demonic darkness.

Reverend Father Maxima, pray to God for us.

You taught people to flee from the flame of Gehenna, like the venerable Maxima, / calling them by deed to fulfill the commandments of Christ / and to retreat from malice, fornication, lies, pride, flattery and theft of the unrighteous other people's estates.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.

You, the wise Maxim, burned fiery heretical wickedness, / and explained the immaculate Christian faith with the Divine Confession.

And now and ever and unto ages of ages, amen.

In the flame of a fiery burning bush in the form of Thee, Moses the God-Seer, / proclaimed Thy seedless Nativity, O Most Pure Virgin, / for the sake of our carnal passions of freedom.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.