ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Смрт и помен на упокоените

Песнь 7

↑ Дел од: Канон о самовольне живот свой скончавших← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Безбожната заповед на беззаконскиот мачител го крена пламенот високо; Христос ширеше духовна роса на благочестивата младина: Благословен е и прославен.

Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.

Во пеколот со твојата душа, како Бог, кој слезе и го донесе крадецот со тебе во рајот, сети се сега на Твојот слуга (име), кој те налути со многу злосторства, но сега Ти се молиме во сиромаштија.

Почивај, Господи, душата на Твојот упокоен слуга.

Само ти си безгрешен, ти си припишан на мртвите по твојата волја, и откако ги подигна со себе убиените од силата на убиецот, од таа моќ можеш да го грабнеш својот слуга, о Семоќен.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Ти сакаше да ни дадеш вечна радост со Твоето Воскресение, од мрачното, горко царство, одземи го Твојот слуга (име), така што, ослободен од вечните маки, тој ќе се види од десната страна Твоја, Најмилостив Судија.

И сега и секогаш и во векови. Амин.

Блесокот на славата на Отецот, Кој се јави во тело од Тебе, о Пресвета, Те моли од темнината на пеколот да го ослободиш Твојот непристоен слуга (име), кој како Мајката Те бара од нас.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Најавете се за да водите свој поменик — имињата ќе се вметнуваат во молитвите.
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.