ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Песнь 5

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Невидливиот се јави на земјата, а неразбирливиот живееше по човечка волја, и Тебе наутро, Ти пееме пофалби, Човекољубив.

Рефрен: Милостив Господи, слушни ја молитвата на Твоите слуги кои Ти се молат.

Јас веќе умрев, ќерко на Јаир, зашто Бог ти даде живот, а сега, Христе Боже, изведи ги болните од портите на смртта, зашто Ти си патот и животот на сите.

Рефрен: Милостив Господи, слушни ја молитвата на Твоите слуги кои Ти се молат.

Откако го оживеав, Спасителу, синот на вдовицата и ги претворивте тие солзи во радост, спаси го од болест Твојот слуга што тлее, за да се радуваат нашата тага и болест.

Слава: Откако ја излечив огнената болест на свекрвата на Петар со Твојот допир и сега воскресни ја Твојата болна слуга, за да воскресне, како неа, да ти служи.

И сега: Таги, смирение, грешници кои немаат смелост кон Тебе, Пречиста Богородице, викаме: Го молиме Неговиот Син Христос да му даде здравје на болното тело.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.