Благодарим Ти, Господе Боже мој, што ме ниси одбацио као грешног, него си ме удостојио да будем причасник у светим стварима Твојим. Благодарим Ти, јер си ме недостојног удостојио да се причестим пречистим и небеским Даровима Твојим. Али, Човекољубиче Владико, ради нас си умро и васкрсао и дао нам ову страшну и животворну тајну на корист и освећење душа и тела наших, дај да и ја будем ово на исцељење душе и тела, на одгон свега што је супротно, на просветљење очију срца мога, на покој вере мога, на снагу духовне. несрамно, у неликом љубави, у испуњењу мудрости, у држању заповести Твојих, у примени Твоје Божанске благодати и присвајању Царства Твога: сачувајмо их у светости Твојој, увек се сећам благодати Твоје, и не живим ни за кога за себе, него за Тебе, Учитељу и Добротвору нашем, тако ћу се одвојити од живота овога живота: и одступио сам од живота овога живота. вечни мир, где славе непрекидни глас и бескрајну сладост оних који гледају лице Твоје и неизрециву доброту.
Јер Ти си права жеља и неисказана радост оних који Те љубе, Христе Боже наш, и сва твар Теби пева довека. Амин.
Руски превод: Благодарим Ти, Господе Боже мој, што ниси одбацио мене грешног, него се удостојио да се причестиш светим, пречистим, небеским Даровима Твојим. Али, Човекољубиви Владико, који си за нас умро и васкрсао, који си нам дао ове страшне и животворне Тајне као благослов за освећење душа и тела наших, даруј ми и мене, да ми ови свети Дарови служе за исцељење душе и тела, за одгон свих противника, за просветљење, за покој срца мога, за мир у очима мога. неликом љубављу, за напредовање у мудрости, за увећање благодати Твоје и за наслеђе Твога царства небеског – да, под заштитом таквих дарова светиње Твоје, увек се сећам доброг дела Твога и не живим за себе, него за Тебе, Господа нашег и Добротвора; да бих тако, када се растајем са овим привременим земаљским животом, у нади на живот вечни, стигао до тог вечног уточишта где се непрестано чује глас победника и где пребива бескрајна радост оних који виде неизрециву доброту лица Твога.
Јер Ти си права жеља и неисказана радост оних који Те љубе, Христе Боже наш, и сва творевина Теби пева у векове векова. Амин.