Παναγία, Χαίρε, Παναγία, ο Κύριος είναι μαζί σου. Ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός της μήτρας Σου, γιατί γέννησες τον Σωτήρα των ψυχών μας.
Παιδιά, πείτε μου, ποιος είναι ο Σωτήρας μας Ιησούς Χριστός; Ο Ιησούς Χριστός είναι ο Θεός, το Δεύτερο Πρόσωπο της Αγίας Τριάδας; Ονομαζόταν πάντα Ιησούς Χριστός; Όχι, πάντα ήταν και είναι ο Υιός του Θεού, το Δεύτερο Πρόσωπο της Υπεραγίας Τριάδος, αλλά άρχισε να λέγεται Ιησούς Χριστός όταν γεννήθηκε από την Υπεραγία Θεοτόκο. Άκου, θα σου πω γι' αυτό σήμερα.
Ξέρετε πώς ζούσαν οι άνθρωποι στη γη πριν από τον ερχομό του Σωτήρα; Τότε οι άνθρωποι ζούσαν φτωχά: δεν τιμούσαν τον αληθινό Θεό και δεν αγαπούσαν ο ένας τον άλλον. Ο Θεός έχει τιμωρήσει τους ανθρώπους πολλές φορές για τις αμαρτίες τους. απείλησε να τους καταστρέψει ολοσχερώς, αλλά οι άνθρωποι δεν διορθώθηκαν. Ο Θεός θα μπορούσε να είχε καταστρέψει τους αμαρτωλούς ανθρώπους από προσώπου γης, αν ο Υιός του Θεού, το Δεύτερο Πρόσωπο της Υπεραγίας Τριάδος, δεν είχε γίνει ο Μεσίτης για το ανθρώπινο γένος. Ο ίδιος υπέστη τιμωρία για τις αμαρτίες ολόκληρου του ανθρώπινου γένους και δίδαξε στους ανθρώπους μια δίκαιη ζωή. Γι' αυτό ήρθε στη γη ο Κύριος Ιησούς Χριστός. Έτσι ήταν. Ο Θεός γνώριζε ότι υπήρχαν δύο δίκαιοι σύζυγοι στη γη: ο Ιωακείμ και η Άννα, που, αν και ζούσαν ανάμεσα σε αμαρτωλούς και άνομους ανθρώπους, δεν ξέχασαν ποτέ τον αληθινό Θεό, αλλά πάντα εκπλήρωναν τον άγιο Νόμο Του και ζούσαν με αγάπη και αμοιβαία αρμονία. Έζησαν σε βαθιά γεράματα χωρίς παιδιά και ήταν πολύ λυπημένοι για αυτό, νομίζοντας ότι ο Θεός πιθανότατα ήταν θυμωμένος μαζί τους για τις αμαρτίες τους και δεν τους έδινε παιδιά.
Δεν σταμάτησαν να προσεύχονται στον Θεό και να Του ζητούν να τους στείλει παιδί και ταυτόχρονα υποσχέθηκαν ότι αν τους γεννιόταν παιδί, θα το έδιναν για να μεγαλώσει στο ναό του Θεού, ώστε το παιδί, μη βλέποντας τους ανθρώπινους πειρασμούς, να μάθει να αγαπά και να τιμά τον Θεό με όλη του την καρδιά και να γίνει καλό και ευσεβές. Ο Κύριος αποκάλυψε στον Ιωακείμ και την Άννα ότι θα αποκτούσαν μια κόρη, από την οποία θα γεννιόταν ο Σωτήρας όλου του κόσμου. Το ζευγάρι ονόμασε την κόρη του Μαρία και σε ηλικία τριών ετών την έστειλε να μεγαλώσει στο ναό του Θεού. Στο ναό ζούσε η Υπεραγία Θεοτόκος υπό την ειδική προστασία του Θεού και οι Άγγελοι την τάιζαν με ουράνιο ψωμί. Όταν ήταν δεκατεσσάρων ετών, τότε, σύμφωνα με το έθιμο, εγκατέλειψε το ναό και μετακόμισε στη γενέτειρά της τη Ναζαρέτ, στο σπίτι του Ιωσήφ, ενός ευσεβούς γέροντα που καταγόταν από τον βασιλιά Δαβίδ. Εδώ έκανε χειροτεχνίες και δουλειές του σπιτιού και στον ελεύθερο χρόνο της διάβαζε πάντα την Αγία Γραφή.
Μια μέρα, όταν η Υπεραγία Θεοτόκος διάβαζε τις Αγίες Γραφές, εμφανίστηκε ένας Άγγελος και της είπε: «Να χαίρεσαι, γεμάτη χάρη, ο Κύριος μαζί σου, το Άγιο Πνεύμα θα έρθει επάνω σου και θα γεννήσεις Υιό και θα Τον ονομάσεις Ιησού». Η Παναγία, αφού άκουσε το ευγενικό μήνυμα του Αγγέλου, του είπε ταπεινά: «Είμαι ο δούλος του Κυρίου, ας μου γίνει σύμφωνα με τον λόγο σου». Σύντομα η Υπεραγία Θεοτόκος πήγε στη συγγενή της - τη σύζυγο του ιερέα Ζαχαρία, τη δίκαιη Ελισάβετ - για να της πει για την εμφάνιση του Αγγέλου. Μόλις η δίκαιη Ελισάβετ είδε την Υπεραγία Παναγία, τότε, με ειδική έμπνευση του Θεού, να την χαιρετίζει, είπε με δυνατή φωνή: «Ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός της μήτρας σου, και πού ήρθε σε μένα η ίδια η μητέρα του Θεού». Και πράγματι, παιδιά, σύντομα η Υπεραγία Θεοτόκος γέννησε έναν Υιό, τον οποίο ονόμασε Ιησού, που σημαίνει Σωτήρας.
Σε ανάμνηση του αγγελικού ευαγγελίου της Υπεραγίας Θεοτόκου [*] και της συνάντησής Της με τη δίκαιη Ελισάβετ, συντέθηκε ιερό άσμα. Σταυρώστε, παιδιά, και πείτε το μαζί μου: Παναγία, χαίρε, ευλογημένη Μαρία, ο Κύριος μαζί σου, ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός της μήτρας σου, γιατί γέννησες τον Σωτήρα των ψυχών μας.
Χαίρε, Παναγία - αυτά είναι τα λόγια του Αγγέλου, όπως ήδη γνωρίζετε, παιδιά, που στάλθηκε από τον Θεό για να αναγγείλει στην Παναγία τη γέννηση του Σωτήρος από Αυτή σε ολόκληρο τον κόσμο.
Για όλους τους χαμένους αμαρτωλούς, όπως για εσάς και για μένα, η έλευση του Σωτήρα ήταν μεγάλη χαρά. Κυρίως όμως ήταν η χαρά της Υπεραγίας Θεοτόκου, μέσω της οποίας ο Υιός του Θεού ευδοκίμησε να εμφανιστεί στον κόσμο, που Τον γέννησε ως Υιό Της, Τον έτρεψε με το στήθος Της, Τον έφερε στην αγκαλιά Της, με μια λέξη, Τον ανέδειξε Σωτήρα σε όλο τον κόσμο. Και στη γη η Μητέρα του Θεού χάρηκε για τον Υιό Της τον Σωτήρα, και στον ουρανό χαίρεται για Αυτόν. Κι εμείς, παιδιά, επαναλαμβάνοντας από καρδιάς τον αγγελικό χαιρετισμό στη Μητέρα του Θεού: Χαίρε, γεμάτη χάρη, ο Κύριος μαζί σου, σαν να μοιραζόμαστε τη χαρά Της με τη Μητέρα του Θεού, τη χαιρόμαστε, που φυσικά Της είναι πιο ευχάριστο. Η λέξη χάριτος σημαίνει ότι έλαβε από τον Θεό ειδική δύναμη, ιδιαίτερο έλεος, που συνίστατο στο ότι η Υπεραγία Θεοτόκος γέννησε τον Κύριο Ιησού Χριστό, τον Σωτήρα του ανθρώπινου γένους.
Λόγια προσευχής: Ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός της μήτρας Σου - παιδιά, θυμάστε ποιανού; Δίκαιη Ελισάβετ; Ναί. Ευλογημένος σημαίνει δοξασμένος ή άξιος να δοξαστεί. Με έμπνευση του Αγίου Πνεύματος, και όχι της ίδιας της δίκαιης Ελισάβετ, ονόμασε τη Μητέρα του Θεού ευλογημένη όλων των γυναικών, και ευλογήθηκε και ο καρπός Της, δηλαδή ο Σωτήρας που θα γεννιόταν από Αυτή. Με αυτά τα λόγια, η Δίκαιη Ελισάβετ εξέφρασε στη Μητέρα του Θεού ότι κανένας στη γη δεν έχει λάβει ποτέ τέτοια ελέη από τον Θεό, όπως η Υπεραγία Παναγία, που επιλέχθηκε ως Μητέρα του Θεού, και κανείς δεν έδωσε και θα δώσει στον κόσμο τέτοια ελέη όπως ο Θείος Υιός που συνέλαβε Αυτή, ο Σωτήρας που θα γεννηθεί σύντομα του κόσμου. Επαναλαμβάνοντας στη Μητέρα του Θεού τα λόγια του Αγγέλου και της δίκαιης Ελισάβετ, προσθέτουμε σε αυτά: γιατί γέννησε τον Σωτήρα των ψυχών μας και με αυτό της εκφράζουμε την πίστη μας στον Θείο Υιό Της, τον οποίο αναγνωρίζουμε με όλη μας την καρδιά ως Σωτήρα των ψυχών μας.
Αγγελικός χαιρετισμός στη Μητέρα του Θεού: ακούγεται αρκετά ξεκάθαρος στον εκκλησιαστικό τρόπο, με λίγες μόνο λέξεις να αλλάζουν το τέλος ή να συντομεύουν. Οι λέξεις: Θεοτόκος, Παναγία, Μαρία χρησιμοποιούνται στην καθομιλουμένη ως εξής: Θεοτόκος, Παναγία, Μαρία. Στην εκκλησία λέγεται «Σωτήρας» αντί «Σωτήρας».
Ποιος είναι ο Σωτήρας μας; Πότε άρχισε να ονομάζεται Ιησούς Χριστός; - Γιατί γεννήθηκε από τη Μητέρα του Θεού; Ποια ήταν η Μητέρα του Θεού; Ήξερε η Υπεραγία Θεοτόκος ότι από Αυτήν θα γεννηθεί ο Σωτήρας του κόσμου; Τι είπε ο Άγγελος στη Μητέρα του Θεού; Της είπε η Υπεραγία Θεοτόκος για την εμφάνιση Αγγέλου; Πώς χαιρέτησε η δίκαιη Ελισάβετ τη Μητέρα του Θεού; Υπάρχει προσευχή στη μνήμη του χαιρετισμού του Αγγέλου στη Μητέρα του Θεού; Από ποιανού λόγια αποτελείται αυτή η προσευχή; Τι λέμε μόνοι μας σε αυτή την προσευχή προς τη Μητέρα του Θεού; Ποιες λέξεις ακούγονται διαφορετικά στην εκκλησία από ότι στην καθομιλουμένη; Τι σημαίνουν οι λέξεις: ευγενικός, ευλογημένος, Σωτήρας; Ποιος εννοείται με τον καρπό της κοιλιάς της Μητέρας του Θεού;
[*] Η εορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου γιορτάζει η Ορθόδοξη Εκκλησία στις 25 Μαρτίου/7 Απριλίου.