Богородице Дево, радвай се, Благодатна Богородице, Господ е с Тебе; Благословена си Ти между жените и благословен е плодът на Твоята утроба, защото си родила Спасителя на нашите души.
Деца, кажете ми кой е нашият Спасител Исус Христос? Исус Христос е Бог, Второто Лице на Светата Троица? Винаги ли се е наричал Исус Христос? Не, Той винаги е бил и е Син Божи, Второто Лице на Пресвета Троица, но започна да се нарича Исус Христос, когато се роди от Пресвета Дева Мария. Слушай, днес ще ти разкажа за това.
Знаете ли как са живели хората на земята преди идването на Спасителя? Тогава хората живееха бедно: не почитаха истинския Бог и не се обичаха. Бог е наказвал хората много пъти за техните грехове; заплашваше да ги унищожи напълно, но хората не се поправиха. Бог би могъл да унищожи грешните хора от лицето на земята, ако Божият Син, Второто лице на Пресвета Троица, не беше станал ходатай за човешкия род. Самият той понесе наказание за греховете на целия човешки род и научи хората на праведен живот. За това Господ Исус Христос дойде на земята. Така беше. Бог знаеше, че на земята има двама праведни съпрузи: Йоаким и Анна, които, въпреки че живееха сред грешни и беззаконни хора, никога не забравяха истинския Бог, но винаги изпълняваха Неговия свят Закон и живееха в любов и взаимна хармония. Те доживяха до дълбока старост без деца и бяха много тъжни за това, мислейки си, че Бог вероятно им е ядосан за греховете им и не им дава деца.
Те не преставаха да се молят на Бога и да Го молят да им изпрати дете, като в същото време обещаха, че ако им се роди дете, ще го предадат за отглеждане в Божия храм, за да може детето, без да вижда човешки изкушения, да се научи да обича и почита Бога с цялото си сърце и да стане добро и благочестиво. Господ открил на Йоаким и Анна, че ще имат дъщеря, от която ще се роди Спасителят на целия свят. Двойката кръсти дъщеря си Мария и на тригодишна възраст я изпрати за отглеждане в Божия храм. В храма Пресвета Дева Мария живееше под специалната закрила на Бога, а ангелите я хранеха с небесен хляб. Когато Тя беше на четиринадесет години, тогава, според обичая, Тя напусна храма и се премести в родния си град Назарет, в дома на Йосиф, благочестив старец, който произлизаше от цар Давид. Тук тя се занимаваше с ръкоделие и домакинска работа, а в свободното си време винаги четеше Светото писание.
Веднъж, когато Пресвета Дева Мария четеше Светото писание, ангел й се яви и каза: „Радвай се, благодатна, Господ е с теб, Светият Дух ще дойде върху тебе и ти ще родиш Син и ще Го наречеш Исус“. Света Дева, като изслушала благодатната вест на Ангела, смирено му казала: „Аз съм Господня рабиня, нека ми бъде според думата ти”. Скоро Пресвета Богородица отишла при своята роднина - съпругата на свещеник Захария, праведната Елисавета - за да й разкаже за явяването на Ангела. Щом праведната Елисавета видя Пресвета Дева Мария, тогава, по специално Божие вдъхновение, поздравявайки я, тя каза с висок глас: "Благословена си Ти между жените и благословен е плодът на Твоята утроба, и къде е самата Божия майка да дойде при мен." И наистина, деца, скоро Пресвета Дева роди Син, когото нарече Исус, което означава Спасител.
В памет на ангелското благовестие на Пресвета Богородица [*] и Нейната среща с праведната Елисавета е съставена свещена песен. Прекръстете се, деца, и го кажете с мен: Богородице Дево, здравай, благословена Богородице, Господ е с тебе, благословена си ти между жените и благословен е плодът на твоята утроба, защото си родила Спасителя на нашите души.
Радвай се, Богородице Дево - това са думите на Ангела, както вече знаете, деца, изпратен от Бога да възвести на Пресвета Дева Мария раждането на Спасителя от Нея на целия свят.
За всички изгубени грешници, както и за теб и мен, идването на Спасителя беше голяма радост. Но най-голяма беше радостта на Пресвета Дева Мария, чрез която Божият Син благоволи да се яви на света, която Го роди като Свой Син, отхрани Го с гърдите Си, носеше Го на ръце, с една дума, възкреси Го като Спасител на целия свят. И на земята Богородица се радваше на Своя Син Спасител, и на небето Му се радва. И ние, деца, повтаряйки от дъното на сърцето си ангелския поздрав към Богородица: Радвай се, благодатна, Господ е с теб, сякаш споделяме Нейната радост с Божията Майка, ние се радваме с Нея, което, разбира се, е най-приятно за Нея. Думата благодатна означава да получиш от Бога специална сила, специална милост, която се състои в това, че Пресвета Богородица е родила Господ Иисус Христос, Спасителя на човешкия род.
Молитвени думи: Благословена си Ти между жените и благословен е плодът на Твоята утроба - деца, помнете чии? Праведната Елизабет? да Благословен означава прославен или достоен да бъде прославен. По вдъхновение от Светия Дух, а не от самата праведна Елисавета, тя нарече Божията Майка благословена на всички жени и благословен беше и Нейният плод, тоест Спасителят, който щеше да се роди от Нея. С тези думи праведната Елисавета изразила на Божията Майка, че никой на земята не е бил удостоен с такива милости от Бога, както Пресвета Дева Мария, избрана да бъде Самата Богородица, и никой никога не е давал и ще даде на света такива милости, както заченатият от Нея Божествен Син, Спасителя на света, който скоро ще се роди от Нея. Повтаряйки на Божията Майка думите на Ангела и праведната Елисавета, ние добавяме към тях: защото тя роди Спасителя на нашите души, и с това ние изразяваме пред Нея нашата вяра в Нейния Божествен Син, Когото признаваме с цялото си сърце за Спасител на нашите души.
Ангелски поздрав към Богородица: звучи съвсем ясно по църковен начин, само с няколко думи, които променят края или съкращават. Думите: Богородица, Дева, Мария се употребяват разговорно по следния начин: Богородица, Дева, Мария. В църквата се казва "Спасител" вместо "Спасител".
Кой е нашият Спасител? Кога Той започва да се нарича Исус Христос? - Защо Той е роден от Богородица? Коя беше Богородица? Знаела ли е Пресвета Дева Мария, че от Нея ще се роди Спасителят на света? Какво каза ангелът на Божията майка? Казвала ли е Пресвета Богородица на някого за явяването й на Ангел? Как праведната Елисавета поздрави Богородица? Има ли молитва в памет на поздрава на ангела към Божията майка? От чии думи се състои тази молитва? Какво казваме сами в тази молитва към Богородица? Кои думи звучат различно в църквата отколкото в разговорната реч? Какво означават думите: благодатен, благословен, Спасител? Кой се разбира под плода от утробата на Божията майка?
[*] Празникът Въведение Богородично се чества от православната църква на 25 март/7 април.