Von meiner Jugend an habe ich alle Dinge des Lebens zurückgelassen, Rot und Stuck, / du bist fleißig dem gefolgt, der dich gerufen hat, o Reverend, / und auf dem Rahmen nehmen wir das Kreuz deines Herrn auf, im Fasten, Vater, du bist erschöpft deinen Körper, / damit der allbarmherzige Herr, oh gesegneter Athanasius, für das Wohl des Hirten seiner Schafe sorgen wird. / Beten Sie zu Christus, dem Gott der Vergebung der Sünden, dass er denen, die Ihre heilige Liebe ehren, Ihr Andenken schenke.
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit, Amen.
Wie die Jungfrau und eine unter den Frauen, Du, der ohne Samen das Fleisch Gottes geboren hat, / wir gefallen allen, die die Menschheit geboren haben: / Denn das Feuer der Göttlichkeit hat in dir Wohnung genommen, / und wie ein Kind ernährst du dich von der Milch, dem Schöpfer und Herrn. / So verherrlichen wir, die Engel- und Menschenrasse, würdig deine heiligste Geburt Christi / und gemäß Tis Ruf: / Bete zu Christus, dem Gott, um Vergebung der Sünden zu gewähren // denen, die im Glauben an deine Allerheiligsten anbeten heilige Geburt.