Je pense au jour terrible et pleure sur les actes de mes méchants : comment vais-je répondre au Roi Immortel, ou avec quelle audace vais-je regarder le Juge, le prodigue ? Père compatissant, Fils unique et âme sainte, ayez pitié de moi.
Gloire, et maintenant :
Théotokos : Lié maintenant par de nombreux captifs de péchés et retenu captif par des passions et des troubles féroces, j'ai recours à Toi, mon salut, et je crie : aide-moi, Vierge, Mère de Dieu.
Sedalen est un court chant religieux au cours duquel les fidèles sont autorisés à s'asseoir dans l'église - à s'asseoir pour écouter la lecture suivante des Saintes Écritures ou la vie d'un saint. Après le 3ème chant du canon, suivit une lecture statutaire (enseignements, vies) dans l’église, devant lequel se trouvait le sédalion.
Les plus rusés sont les méchants. Compatissant – miséricordieux (littéralement : avoir bon cœur). Captifs - chaînes, liens. Contenu – possédé (c'est-à-dire que je suis sous le pouvoir).