Irmos: Noch vor der Sonne, der Lampe Gottes, die aufging, die fleischlich zu uns kam, von der Seite der unbeschreiblich verkörperten Jungfrau, Selig, Allrein, Wir verherrlichen Dich, die Mutter Gottes.
Ruhe, o Herr, die Seele Deines verstorbenen Dieners.
Verschone die Macht der Lebenden und der Toten, o Retter, Dein Diener (Name), der einen bitteren Tod gestorben ist: Denn Dein Vater hat Dir gegeben, zu leben und barmherzig zu sein, wie Du willst, o Sohn Gottes.
Ruhe, o Herr, die Seele Deines verstorbenen Dieners.
Die herrliche Schar Deiner Heiligen, o Christus, betet unaufhörlich zu Dir für Deine sündigen Diener, dass Deine Barmherzigkeit ihnen gnädig sei und sie aus der ewigen Hölle befreie.
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist.
Das Gute ist wirklich ein unergründlicher Abgrund; Erbarme dich durch deine Gnade mit deinem Diener (Namen), der dich verärgert hat, und mit uns, die wir beten.
Und jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
Deiner würdig, Mutter Gottes, strömen wir zuverlässig zu Dir als unserer Mutter; Wir empfehlen uns und unseren Bruder (Name), der feige gestorben ist, demütig Dir, dem Fürsprecher, und mit Dir Christus Gott.
* * *
Quelle: Canon über diejenigen, die ohne Erlaubnis gestorben sind: Dasselbe wird privat gesagt. / Metropolit Veniamin (Fedchenkov) – St. Petersburg: Shpil, 1997. – 15, S. ISBN 5-900453-12-Х