ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos : Du Père, avant l'âge de naissance, le Fils et Dieu, / et la dernière année, incarné de la Vierge Mère, / prêtre, chante, / / ​​​​peuple, exalte à tous les âges.

Révérend Père Silouana, priez Dieu pour nous.

Reçois l'élévation de nos mains, ô Révérend,/ Devenant comme le Seigneur de bonté, méprisant nos péchés,/ car tu as blessé ton âme par l'amour du Christ et de sa très pure Mère,/ S'il te plaît, supplie-la de sauver nos âmes.

Révérend Père Silouana, priez Dieu pour nous.

Comme un crâne précieux et un saphir des plus merveilleux, / dans l'héliport du Très Pur tu as fleuri, comme Silouana, / humblement jaloux de ton Seigneur Christ, car nous percevons au-dessus des hommes la vie, / amenant de nombreuses âmes au Seigneur.

Révérend Père Silouana, priez Dieu pour nous.

Révérend Père Silouana, priez Dieu pour nous.

En vérité, tu as été porteur des dons du Saint-Esprit/ et, paré de diverses vertus, Silvain,/ ayant hérité avec humilité des hauteurs des montagnes, tu as équitablement reçu les richesses célestes par la pauvreté./ Les héritiers en sont montrés par tes prières.

Le Seigneur, Père Silouan, vous a montré le rayonnement du Divin et du Saint-Esprit, la douceur du participant, / lorsque dans le rayonnement indescriptible de Favorstem il vous a rendu visite. / Voyez sa gloire à la lumière de la splendeur de sa divinité / accordez-nous, nous vous en prions.

Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles, amen.

Très Pure Dame, qui a dépassé les Puissances Célestes,/ qui a donné naissance au Sauveur, Créateur de tout, Consubstantiel au Père et à l'Esprit,/ donne-nous la parole, Chanter, afin que nous puissions Te chanter,/ l'actuel Intercesseur de notre espèce.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.