Irmos: Boží blahosklonnost / oheň se v Babylóně někdy stydí. / Z toho důvodu, mládež v jeskyni, s radostnýma nohama, / jako v květinové zahradě, radující se, v klíně: / požehnaný jsi, Bože, otče náš.
Ctihodný otče Athanasii, modli se k Bohu za nás.
Celé stvoření tvého života proudilo kolem tvých oprav, otče, / a ty jsi dosáhl slavné výšky, oslavím tě Bohu // a udělám všechno pro všechny.
Ctihodný otče Athanasii, modli se k Bohu za nás.
Stavitel chudých, představitel vdov, živitel sirotků,/ rychlá útěcha pro smutné, útočiště pro utopené,// byl jsi přímluvcem uražených, tvůj otec, jako učitel.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Univerzální hvězda a neutuchající světlo pro mnichy,/ pomocník v nesnázích, velké útočiště pro hříšníky,// Přímluvce a modlitební knížku obětuji Pánu Kristu, s největší úctou.
A nyní a vždycky a na věky věků, amen.
Toužící vidět Tvého svatého/ Tvého Syna a Boha nevýslovnou slávu Matky Boží/ Tento upřímný kříž na rámu světa, // následovat Jeho životodárné a Božské nohy.