ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Песнь 5

↑ У складі: Большой Афонский молитвослов← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Рішуче очищення гріхів, / вогненатхненну прийміть Духа росу, / о чада світлоподібна церковна!

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.

Одержима суща пленицями лютих гріхів,/ розв'язати мене від цієї благоволі, Преблагий,/ і цнотливості любов'ю божественної заперечення.

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.

Освіти Твоєю Божественною благодаттю, Паракліте,/ пристрастями затьмарену душу мою/ і глибоку нерозумність пітьму від неї іжди.

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.

Зело безбоязно по всі дні прогнівляю Тя/ діла ж і словеси поганими, Преблагий,/ але благаю Тя:/ нечестия цього визволи мене.

Слава: Єдина народжувала всякі премудрості Джерела, / злочином божественних заповідей / об'юроділу душу мою аж ніяк не зрозумій, Всепета.

І нині: Винищи, Чиста, від душі моєї/ стукаючі мені безперестанно злі помисли/ і богоугодними збагатити мене повчання.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.