Irmos: Ty si moja pevnosť, Pane, / si moja sila, / si môj Boh, si moja radosť, / neopúšťaj lono Otca, / a navštív našu chudobu. / Tak s prorokom Habakukom k Tebe volám: / Sláva Tvojej sile, Milenec ľudstva.
Ctihodný otec Atanáz, oroduj za nás k Bohu.
Vytváranie mysle vášní, / a učíme sa Božími zákonmi a prikázaniami Božími uisťujeme, / dieťa rozhovoru a zlý hostiteľ a tanec démonov, zbožne namietajte, // Ako múdry človek si vyberá, čo je najlepšie.
Ctihodný otec Atanáz, oroduj za nás k Bohu.
Prijali sme ľahké jarmo Spasiteľa a skladáme sa z Božskej bázne,/ a keď ste očistili telo a dušu, boli ste čistotou a cudnosťou vína,// a hranicou zdržanlivosti, a pečaťou bez vášne a obrazom lásky, Afanasy.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému.
Už si prešiel cez nás a prešiel si aj vonkajším trestom filozofie, vegetatívnym a rozhodným, / prešiel si každým časom, chránený spravodlivosťou, // múdrosťou a súdnosťou, pokorou a rozumom a mrazivo červenými talentami.
A teraz a navždy a na veky vekov, amen.
Nosíme hrozný vrkoč Cherubov, Pána na tróne, ako ohnivý, / v Tvojom, Čistom, prebývajúci v lone a tele s prijatím ľudskej bytosti, // ako spravodlivý učí ctihodný Atanáz, Jeden všespievajúci.